WILL SUBMIT in Hebrew translation

• תגיש
• תכנעו
• יגיש
• יגישו
• ייכנעו
• אגיש
• שתגיש

Examples of using Will submit in English and their translations into Hebrew

I'm sure that his regular attorney will submit papers challenging a confession obtained at the point of a gun.
אני בטוח שהעורך דין הקבוע שלו יגיש מסמכים אשר יערערו על ההודאה שהושגה תחת איומי נשק.

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with a number that Israel will submit to the International Commission.
אופציה ד' תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לנציבות הבינלאומית.

The law stipulates that every year the defense minister will submit to the security cabinet a report summarizing the transfer of funds from the PA to prisoners and their families.
החוק קובע כי בכל שנה יגיש שר הביטחון לקבינט המדיני-ביטחוני דו"ח המסכם את העברות הכספים מהרשות לאסירים ולמשפחותיהם.

Applicants completing the Top-Up Doctorate will submit a research thesis reporting a significantly large piece of research.
מועמדים שסיימו את דוקטורט Top-Up יגישו עבודת גמר מחקרי דיווח פיסת המחקר גדול באופן משמעותי.

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with a number that Israel will submit to the International Commission.
Iii. אופציה ד' תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לנציבות הבין-לאומית.

Barbarin said he will submit his resignation to Pope Francis in the coming days.
בארבארן מסר שהוא יגיש בימים הקרובים את התפטרותו לאפיפיור.

Uh, look, our hope is that before the governors leave at the end of the week, that they will submit their appointments for the Senate and agree to special House elections.
אה, תראה, תקוותנו היא כי לפני המושלים לעזוב בסוף השבוע, שהם יגישו מינויים שלהם לסנאט ומסכים לבחירות בית מיוחדות.

Will's gonna write down a statement, I'm gonna read it, and then I will submit it to you.
הולכים של ויל לרשום הצהרה, אני הולך לקרוא אותו, ואז אני תגיש לך את זה.

And so I told him in the Likud faction meeting that I would support an amendment that he will submit.”.
ולכן הודעתי היום בישיבת סיעת הליכוד שאני אתמוך בתיקון החוק שהוא יגיש".

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with anumber that Israel will submit to the International Commission.
אופציה ד'(קליטה במדינת ישראל) תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לנציבות הבינלאומית.

And so I told him in the Likud faction meeting that I would support an amendment that he will submit.”.
לכן הודעתי לו היום בישיבת סיעת הליכוד שאני אתמוך בתיקון החוק שהוא יגיש".

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with anumber that Israel will submit to the International Commission.
אופציה ד' תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לנציבות הבינלאומית.

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with a number that Israel will submit to the International Commission.
אופציה ד' תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לועדה הבינלאומית.

shall be in accordance with numbers that each third country will submit to the International Commission.
ותהיה בהתאם למספרים שכל מדינה שלישית תגיש לנציבות הבין-לאומית.

Option iv shall be at the sovereign discretion of Israel and will be in accordance with anumber that Israel will submit to the International Commission.
אופציה ד' תהיה נתונה לשיקול דעתה הריבוני של ישראל ותהיה בהתאם למספר שישראל תגיש לנציבות הבין-לאומית.

He says he will submit school reports that show your daughter is beginning to share your fantasy life.
הוא אומר שהוא הגיש דוחות בי"ס שמראים שביתך מתחילה לחוש את האשליות.

Now, Your Honor, at this time I will submit a complaint and request for damages sworn by Frank Chambers against…-… Mrs. Cora Papadakis.
עתה, כבודו, אני מגיש תלונה ותביעת נזקים, שהתקבלה בשבועה מפרנק צ'מברס, נגד קורה פפדאקיס.

I have learned some much from her, and she will submit jokes to the show along with the monologue writers.
למדתי ממנה הרבה, והיא תשלח בדיחות למופע יחד עם סופרי המונולוג.

Perhaps he will submit to this pressure for a time, which could continue several months, after which things will go back to how they were.
יתכן והוא ייכנע ללחץ הזה לפרק זמן שיכול להימשך מספר חודשים שלאחריהם יחזרו העניינים לקדמותם.

We said: So we will submit a lawsuit against you in the international courts and in the courts in Britain. will not concede our rights.
אמרנו: אם כך, אנו נגיש תביעה נגדכם בבתי המשפט הבין לאומיים ובבתי המשפט בבריטניה, ולא נוותר על זכותנו.