YOU BLAME in Hebrew translation

• אתה מאשים
• האשמת את
• אשמים
• את מאשימה
• אתם מאשימים

Examples of using You blame in English and their translations into Hebrew

When you are an reactive person you blame others.
כשאתם מגיבים מהרגש אתם מאשימים אחרים.

You blame your mother.
הוא מאשים את אמך.

You blame their mother.
הוא מאשים את אמך.

But, of course you blame the west.
וזו, כמובן, אשמת המערב.

Of course, in such a situation, could you blame me?
הרי זה ברור שכשנתקלים במצב כזה, הם יאשימו אותי?

Those people that you blame?
האנשים האלה שאתה מאשים?

You blame me for what happened?
את מאשימה אותי במה שקרה?

You blame me because I wanted a better life.
את מאשימה אותי כי רציתי חיים טובים יותר.

Can you blame me?
ואתה מאשים אותי?

You blame everyone.
את מאשימה את כולם.

Can you blame me?
תוכלי להאשים אותי?

You blame me?
את מאשימה אותי?

Can you blame them?
תוכל להאשים אותם?

You blame Captain Janeway,
את מאשימה את קפטן ג'נוו'יי,

Can you blame the children?
האם ניתן להאשים את הילדים?

You blame me for his death, and that's why you're running.
את מאשימה אותי במותו, ולכן את מתמודדת על התפקיד.

And you blame yourself for not protecting her.
ואתה מאשים את עצמך שלא שמרת עליה.

You blame Hesselboe?
את מאשימה את הסלבו?

You know sometimes I think you blame yourself for Joe.
לפעמים אני חושבת שאתה מאשים את עצמך במה שקרה לג'ו.

I mean, do you blame her?
אני מתכוון, האם את מאשימה אותה?