YUP in Hebrew translation

• כן
• יאפ
• גנסת
• yup

Examples of using Yup in English and their translations into Hebrew

Yup, it takes courage.
וואו, דרוש לזה אומץ.

Yup, and I have no idea where she learned to say that!
יוסי, אני לא יודעת מאיפה היא למדה לדבר ככה!

Yup, you git it LC!
יש לך את זה LC!!

Yup, well, here I am,
כן, כן, הנה אני כאן,

Yup." Seriously?
אהה", ברצינות?

Yup, that might have happened once….
אופס אולי זה כבר קרה פעם…".

Yup… don't use background images.
Nobackimg אל תציג את פעילותה של תמונות רקע.

Yup. Yeah, you lost this one earlier, Mrs. Florrick.
נכון, הפסדת בנושא הזה מוקדם יותר, גברת פלורק.

Yup, this is the LG G4.
הודלף: זהו הLG G4.

Yup!…… there was ggggrandpa's name.
אז היה שם משפחתה גולובנוב.

Yup, I answer silently.
אוף," אני משיבה בשקט.

Yup, that Bubba sure can talk.
אבל מה שבטוח שלבאר בול יודע לדבר.

Yup. Turns out she was right.
אבל התברר שהיא צדקה.

Yup. Now it's time to go on the attack.
נכון, ועכשיו הגיע הזמן לתקוף.

Yup. But, I mean, what am I supposed to do?
נכון, אבל מה אני אמורה לעשות?

Yup, I'm reading it as a metaphor too.
אבל אני קורא אותו גם כמטאפורה.

Yup this be the best game in the world.
יוו המישחק הזה הכי טוב בעולם.

Yup.- She drowned.
אז היא טבעה.

Yup, there's a good explanation for that title.
ובכן, יש הסבר ברור לכותרת זו.

Yup- been there, had that treatment.
גואל, אתה היית שם וקיבלת את הטיפול הזה.