Examples of using Yup in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yup, all ears.
Yup, they took her, too.
Da, au luat-o şi pe ea.Yup. They didn't lose it.
Uh… yup, I recognize my voice.
Uh… yup, recunosc vocea mea.Yup, we're Deke and Dirk.
Dap, suntem Deke şi Dirk.
Yup, she doesn't play.
Da, ea nu joacă.Yup, a bit too quiet if you ask me.
Mda, puþin cam prea liniºte după mine.Yup, I loved it.
Yup, mi-a plăcut.Yup,'cause they announced it on TV that"Blair Willows" was the lottery winner.
Dap, pentru ca au anuntat la TV acea"Blair Willows" a fost castigatoarea loteriei.Yup, it's a good day for capital-L love.
Da, este o zi bună pentru iubire.Yup, an alien from a galaxy far away.
Mda, un extraterestru dintr-o galaxie îndepărtată.Yup, Josh is getting married, and what a lovely venue.
Yup, Josh se casatoreste, si ce loc dragut.Yup, that's real.
Da, e reală.
Yup, they're my little babies.
Mda, sunt ca şi copiii mei.Yup, with a geotag at Virginia Soul Health Spa.
Dap, cu ajutorul unui geotag am aflat că este la Spa-ul Virginia Soul Health.Yup, all style complaints go to her.
Yup, toate plangerile vestimentare se duc catrea ea.Yup, Connie.
Da, Connie.Yup, we're back together.
Mda, ne-am împăcat.Yup, all three of them.
Dap, toti trei.Yup, our guy chugged a beer,
Yup, tipul tău a înghiţit o bere,
