Examples of using Basic needs in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They learned to limit their population, and to satisfy their basic needs by ever-simpler means.
उन्होंने अपनी आबादी struggled with caring for their own basic needs of food, clothing, and shelter.
Just as the basic needs, a human also has many psychological needs,
Ensuring that peoples' basic needs are met is the most important health initiative today.
लोगों की बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करना आज की तारीख़ में सबसे महत्वपूर्ण स्वास्थ्य-सेवा है।World Bank(WB) has agreed to provide Bangladesh a grant to meet the basic needs of around one million Rohingyas who fled their homeland Myanmar.
विश्व बैंक(डब्लूबी) बांग्लादेश को लगभग दस लाख रोहिंग्याओं की बुनियादी जरूरतों को पूरा करने के लिए एक अनुदान प्रदान करने जा रहा है, जो अपने मातृभूमि म्यांमार से भाग गए थे।harnessed this resource for their very basic needs for centuries.
जनजातीय लोगों ने सदियों से अपनी मूलभूत आवश्यकताओं के लिए इस संसाधन का उपयोग और उपयोग किया है।At NGRI, Dr Gupta has revolutionized application of earth sciences to the basic needs of the country.
एन जी आर आई में, डॉ. गुप्ता ने देश की बुनियादी आवश्यकताओं के प्रति पृथ्वी विज्ञानों के अनुप्रयोग में क्रांतिकारी परिवर्तन किया।Although dedicated drivers are usually better, for basic needs such as gaming and multimedia, the default driver should be more than enough.
यद्यपि समर्पित ड्राइवर आमतौर पर बेहतर होते हैं, गेमिंग और मल्टीमीडिया जैसी बुनियादी जरूरतों के लिए, डिफ़ॉल्ट ड्राइवर पर्याप्त से अधिक होना चाहिए।stay near urban areas, so that they could obtain education and fulfill their basic needs.
वे शिक्षा प्राप्त कर सकें और अपनी बुनियादी ज़रूरतों को पूरा कर सकें।areas are very poor and spend their entire day just to meet some basic needs.
बहुत गरीब हैं और अपना पूरा दिन केवल कुछ आधारभूत जरूरतों को पूरा करने में व्यतीत कर देते हैं।After covering the basic needs of food and education the attention is being given to jobs for women.
भोजन और शिक्षा की बुनियादी आवश्यकताओं को कवर करने के बाद महिलाओं के लिए नौकरियों पर ध्यान दिया जा रहा है।As we all knew, right from the ancient time, many of social norms and institutions have been developed in accordance with our basic needs in different societies.
जैसा कि हम सब जानते हैं प्राचीनकाल से अलग-अलग समाज में मूलभूत जरूरतों के अनुसार जरूरी नियम और संस्थाएँ बनाई गई हैं।About 90% of the 1.2 billion people living in poverty near the rainforest also depend on it for their basic needs.
वर्षावन के पास गरीबी में रहने वाले1.2 अरब लोगों में से 9 0% भी अपनी बुनियादी जरूरतों के लिए इस पर निर्भर करते हैं।rural areas are very poor and spend their whole day in arranging only some basic needs.
बहुत गरीब हैं और अपना पूरा दिन केवल कुछ आधारभूत जरूरतों को पूरा करने में व्यतीत कर देते हैं।There is a system of"maintenance", whereby those Aurovilians in need can receive from the community a monthly maintenance which cover simple basic needs of life.
वहां एक"रखरखाव" की व्यवस्था है, जिसके द्वारा ओरोविल के ज़रूरतमंद निवासी अपने जीवन की बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए समुदाय से एक मासिक धनराशि प्राप्त कर सकते हैं।It was very difficult for her to provide the basic needs of her children to feed them and to look after.
उनके लिए अपने बच्चों को खाना खिलाना और देखभाल करना जैसी मूलभूत जरूरतों को पूरा करना बहुत मुश्किल था।there is no shortage of opportunities to provide the basic needs of mankind across the globe.
वहाँ के अवसरों की कोई कमी नहीं दुनिया भर में मानव जाति की बुनियादी जरूरतों को प्रदान करना है।areas are very poor and spend their whole day in arranging only some basic needs.
बहुत गरीब हैं और अपना पूरा दिन केवल कुछ आधारभूत जरूरतों को पूरा करने में व्यतीत कर देते हैं।do they qualify as basic needs for all human beings?
लेकिन क्या वे सभी मनुष्यों के लिए बुनियादी आवश्यकताओं के रूप में अर्हता प्राप्त करते हैं?which in reality correspond to their basic needs.
जो वास्तव में उनकी बुनियादी जरूरतों के अनुरूप है।
