CAPITALIST SYSTEM in Hindi translation

• पूंजीवादी व्यवस्था
• पूँजीवादी व्यवस्था
• पूंजीवादी प्रणाली

Examples of using Capitalist system in English and their translations into Hindi

is still relatively small, perhaps in part because communism blocks the visibility and growth a capitalist system supports.
शायद कुछ हद तक क्योंकि साम्यवाद दृश्यता को रोकता है और पूंजीवादी व्यवस्था का विकास करता है।

selfish, some are going to use the capitalist system to satisfy their greed.
कुछ लोग अपने लालच को संतुष्ट प्रदान करने के लिए पूँजीवादी व्यवस्था का उपयोग करेंगे।

Amin explains that from 1971 the world capitalist system has entered into another long crisis, probably the last as capitalism has reached a dead end.
अमीन स्पष्ट करते हैं कि 1971 से वैश्विक पूंजीवादी व्यवस्था दूसरे तरह के दीर्घ संकट में प्रवेश कर चुकी है, संभवत: इससे पूँजीवाद अपने अंत तक पहुँच गया है, उनके अनुसार पूंजीवाद अपने दीर्घ इतिहास में अब तक बड़े संकटों में पड़ा है;

When the capitalist system of production has broken down,
जब उत्पादन की पूंजीवादी व्यवस्था टूट गयी हो

Though greed is sometimes evident in the capitalist system, we have to understand it's not because of the system- it's because greed is part of man's sinful nature.
यद्यपि, पूँजीवादी व्यवस्था में लालच कभी-कभी स्पष्ट होता है, हमें यह समझना होगा कि ऐसा इस पद्धति के कारण नहीं है- ऐसा इसलिए है, क्योंकि लालच मनुष्य की पापी अवस्था का अंग है।

who said that when the capitalist system of production and distribution no longer exists,
जब उत्पादन और वितरण की पूंजीवादी प्रणाली अस्तित्व में नहीं रहेगी और इसके साथ मनुष्य द्वारा मनुष्य

Supposedly well-meaning apologists for the capitalist system will admit that climate change is real
माना जाता है कि पूंजीवादी व्यवस्था के लिए अच्छी तरह से अर्थ वाले अफगानिस्तानों ने स्वीकार किया है

lead to the false conclusion that it is not the capitalist system but men who are the prime enemy of women.
गलत निष्कर्ष तक भी ले जाती हैं कि महिलाओं का प्रमुख शत्रु पूँजीवादी व्यवस्था नहीं, पुरुष है।

As a defender of the capitalist system, Keynes had feared that unless the nation-state could raise employment sufficiently, capitalism could not survive the socialist threat.
पूंजीवादी व्यवस्था के रक्षक के रूप में, केन्स को डर था कि जब तक कि राष्ट्र-राज्य पर्याप्त रूप से रोजगार नहीं जुटा लेते, तब तक पूंजीवाद समाजवादी व्यवस्था के खतरे से बच नहीं सकता।

I am part of a group that helps people create worker-cooperatives that will operate within a capitalist system that I believe to be a dead end.
मैं एक ऐसे समूह का हिस्सा हूं जो लोगों को कार्यकर्ता-सहकारी समितियों को बनाने में मदद करता है जो एक पूंजीवादी प्रणाली के भीतर काम करेंगे जो मुझे विश्वास है कि एक मृत अंत होगा।

Millions were on the move against a capitalist system which had, by slaughtering millions of the battlefronts, already shown that it had ceased to
करोडों लोग उस पूंजीवादी व्यवस्था के खिलाफ लामबन्द थे जिसने युद्ध के मोरचों पर लाखों का संहार करके पहले ही यह साबित कर दिया था

They are helping politicise a new generation of climate activists who understand climate change not as an isolated phenomenon, but one with roots in a capitalist system that is inherently racist, colonial, sexist and ableist.
वो हैं राजनीतिकरण में मदद करना जलवायु कार्यकर्ताओं की एक नई पीढ़ी जो जलवायु परिवर्तन को एक अलग घटना के रूप में नहीं समझती है, लेकिन एक पूंजीवादी प्रणाली में जड़ें हैं जो स्वाभाविक रूप से नस्लवादी, औपनिवेशिक, सेक्सिस्ट और सक्षम हैं।

The world capitalist system is beset by the same insoluble contradictions that produced the twentieth century horrors of two world wars,
विश्व पूंजीवादी व्यवस्था ऐसे ही असमाधेय अंतर्विरोधों से घिरी हुई है, जिन्होंने बीसवीं सदी में-दो विश्व युद्धों,

Marx himself argued that it was the goal of the proletariat itself to displace the capitalist system with socialism, changing the social relationships underpinning the class system
स्वयं मार्क्स ने तर्क दिया था कि यह सर्वहारा का स्वयं का लक्ष्य था कि पूंजीवादी व्यवस्था को समाजवाद के साथ स्थानांतरित करना, वर्ग व्यवस्था को सहारा

The only way to overcome this economic crisis is to replace the capitalist system of exploitation of workers
इस आर्थिक संकट पर काबू पाने का एक ही मार्ग है कि मज़दूरों और किसानों के शोषण की पूंजीवादी व्यवस्था को हटाया जाए

Karl Marx argued that it was the goal of the proletariat itself to displace the capitalist system with socialism, changing the social relationships underpinning the class system
स्वयं मार्क्स ने तर्क दिया था कि यह सर्वहारा का स्वयं का लक्ष्य था कि पूंजीवादी व्यवस्था को समाजवाद के साथ स्थानांतरित करना, वर्ग व्यवस्था को सहारा

unproductive capital has made the entire world capitalist system extremely integrated and prone to recessions and collapse.
अनुत्पादक पूँजी में ज़बर्दस्त बढ़ोत्तरी ने समूची विश्व पूँजीवादी व्यवस्था को बेहद एकीकृत कर दिया है और मंदी तथा ध्वंस की सम्भावनाएँ और भी ज़्यादा बढ़ गयी हैं।

Where most Western governments see an imperfect liberal capitalist system- even one in retreat- Moscow's ruling elites see the slow passing of a hegemonic,
जहाँ अधिकांश पश्चिमी सरकारें एक अपूर्ण उदारवादी पूँजीवादी व्यवस्था को देखती हैं- यहाँ तक कि पीछे हटने में भी एक- मास्को के सत्तारूढ़ कुलीन लोग एक हेगामोनिक, अमेरिका के नेतृत्व वाले विश्व व्यवस्था

Marx himself argued that it was the goal of the proletariat itself to displace the capitalist system with socialism, changing the social relationships underpinning the class system
स्वयं मार्क्स ने तर्क दिया था कि यह सर्वहारा का स्वयं का लक्ष्य था कि पूंजीवादी व्यवस्था को समाजवाद के साथ स्थानांतरित करना, वर्ग व्यवस्था को सहारा

remains the indispensable guide for the working class of the whole world in its struggle to overthrow the capitalist system and build a new socialist society free from all forms of exploitation.
वैज्ञानिक समाजवाद की यह प्रथम महान कार्यक्रमिक रचना सारी दुनिया के मज़दूर वर्ग के लिये, पूंजीवादी व्यवस्था का तख्तापलट करने और सभी प्रकार के शोषण से मुक्त नया समाजवादी समाज बनाने के संघर्ष में अनिवार्य मार्ग दर्शक रही है।