COMPLIED in Hindi translation

• पालन किया
• अनुपालन किया
• पूरा किया

Examples of using Complied in English and their translations into Hindi

If there are aspects that have not been complied with, are these failures likely fatal to the claim?
अगर वहाँ पहलुओं कि का पालन नहीं किया गया है, इन विफलताओं की संभावना दावा करने के लिए घातक होता है?

the directions are not fully complied with.
इन निर्देशों का पूरी तरह से अनुपालन नहीं किया गया है।

Robert Oppenheimer was a sufficiently hardened Communist that he either volunteered espionage information to the Soviets or complied with a request for such information.
ओपेन्हाईमर निश्चित रूप से एक पर्याप्त दृढ़ कम्युनिस्ट थे, कि उन्होंने या तो सोवियत को गुप्त सूचनाएँ भिजवाने में स्वयंसेवा की या फिर ऐसी किसी सूचना पाने की प्रार्थनाओं को पूरा किया।

Every producer of applications listed in Schedule II shall ensure that the limits of hazardous substances as given in Schedule II are to be complied.
अनुसूची II में सूचीबद्ध अनुप्रयोगों का प्रत्येक उत्पादक सुनिश्चित करेगा कि अनुसूची II में दिए गए खतरनाक पदार्थों की सीमाओं का अनुपालन किया जाए।

Each of the LNG carriers complied with and will carry ECO Notation in recognition of their environmental credentials.
एलएनजी वाहकों में से प्रत्येक ने उनके पर्यावरणीय प्रमाण-पत्रों की मान्यता में ईसीओ नोटेशन का पालन किया और ले जाएगा।

regulations that have to be complied with.
कानून हैं जिनका अनुपालन किया जाना है।

Unless I meet my target I will not be paid, so I complied.
जब तक मैं अपने लक्ष्य को पूरा नहीं करता मुझे भुगतान नहीं किया जाएगा, इसलिए मैंने पालन किया।

data confidentiality et cetera) are complied with.
डेटा गोपनीयता एट सीटेरा) का अनुपालन किया जाता है।

An employee of MapYu Stephan Rodemann shall promptly ensure that the erasure request is complied with immediately.
MapYu Stephan Rodemann का एक कर्मचारी तुरंत यह सुनिश्चित करेगा कि मिटा अनुरोध तुरंत पालन किया जाता है।

Weihang offer various digital printing you are in need, and can provide SGS REACH complied testing report for our inks and primer coating.
Weihang की पेशकश परीक्षण रिपोर्ट हमारे स्याही और किताब कोटिंग के लिए आप की जरूरत में हैं, और एसजीएस तक पहुँच प्रदान कर सकते हैं विभिन्न डिजिटल प्रिंटिंग का अनुपालन किया।

Culture Trip complied a list of Minas Gerais' most beautiful towns which you can find here.
संस्कृति यात्रा ने मिनस गेरैस के सबसे खूबसूरत कस्बों की एक सूची का पालन किया जो आप यहां पा सकते हैं।

a notice is issued to vacate the second bungalow, it will be complied with.
दूसरे बंगले को खाली करने का नोटिस जारी किया जाता है, तो इसका पालन किया जाएगा।

that the necessary laws and standards are complied with.
आवश्यक कानूनों और मानकों का अनुपालन किया जाता है।

regulations that have to be complied with.
कानून हैं जिनका अनुपालन किया जाना है।

regulatory requirements or rules have been complied with.
नियामक आवश्यकताओं या नियमों का पालन किया गया है।

to throw out illegal hawkers from station bridges, if it is not complied with, then we will act on our own.
स्टेशन पुलों से अवैध हॉकर्स को हटाने के लिए एक समयसीमा दी जाएगी, अगर इसका अनुपालन नहीं किया जाता है तो हम अपने दम पर कार्रवाई करेंगे।

packaging, advertising, marketing and other such matters are complied with.
अन्य ऐसे मामलों से संबंधित आवश्यकताओं के साथ पालन कर रहे हैं के लिए जिम्मेदार होंगे।

The production designer complied, but neglected to inform the actor that the partition didn't fully extend across the area;
उत्पादन डिजाइनर ने अनुपालन किया, लेकिन अभिनेता को सूचित करने के लिए उपेक्षित किया कि विभाजन पूरी तरह से क्षेत्र में विस्तारित नहीं हुआ है;

Greece complied, but complained about the disparity between their treatment
यूनान ने पालन किया, लेकिन उसके साथ किए गए व्यवहार

Complied with ASME standards, the heater is designed to heat natural gas using water vapor.
एएसएमई मानकों के साथ अनुपालन, हीटर को वाटर वाष्प का उपयोग करके प्राकृतिक गैस को गर्म करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।