EITHER SIDE in Hindi translation

• दोनों तरफ
• किसी भी तरफ
• कोई भी पक्ष

Examples of using Either side in English and their translations into Hindi

In the hypothetical conversations stated above, they could easily pick either side of the argument and go on to'prove' they're right!
उपरोक्त वर्णित अनुमानित बातचीत में, वे आसानी से तर्क के दोनों तरफ ले सकते हैं और'साबित' करने के लिए आगे बढ़ सकते हैं कि वे सही हैं!

a comfortable stroll and step your feet off to either side once you feel comfortable.
आरामदायक महसूस करने के बाद अपने पैरों को किसी भी तरफ ले जाएं।

A half-stop or so either side won't have a very noticeable effect on an the degree of sharpness in an image.
एक आधे स्टॉप या तो दोनों तरफ एक इमेज में शार्पनेस की डिग्री पर एक बहुत ही ध्यान देने योग्य प्रभाव नहीं होगा।

chain-link fences are transperent and do not obscure sunlight from either side of the fence.
चेन-लिंक बाड़ पारदर्शी हैं, और बाड़ के दोनों तरफ से सूर्य की रोशनी को अस्पष्ट नहीं करते हैं।

board goes up all firing ceases, and men from either side draw their water and rations.
सभी फायरिंग बंद हो जाती है, और दोनों तरफ से पुरुष अपने पानी और राशन खींचते हैं।

matter what the facts are and regardless of how well either side is informed.
इस पर ध्यान दिए बिना कि दोनों तरफ से कितनी अच्छी तरह से सूचित किया जाता है।

mandated to guard the Indo-Nepal and Indo-Bhutan borders where there are no restrictions on the movement of people on either side.
भारत-भूटान सीमाओं की सुरक्षा की जिम्मेदारी सौंपी गई है, जहां दोनों तरफ लोगों के आवाजाही पर कोई प्रतिबंध नहीं है।

I said-‘Well, I don't believe in hate speech for either side.'”.
मैंने कहा-'ठीक है, मैं किसी भी पक्ष के लिए अभद्र भाषा में विश्वास नहीं करता।

Q is in the middle from either side and S is at the bottom according to their ranks.
Q दोनों ओर से मध्य में है औरS सबसे नीचे स्थित है।

The small claims procedure is designed to be used without either side having to go to solicitors.
छोटे दावों की कार्यप्रणाली ैसे बनाई गई है कि किसी भी पक्ष को सालिसिटर के पास न जाना पडे।

pain in the eyes above the eyelids, or on either side, due to stress,
आंखों में पलकों के ऊपर या दोनों किनारों पर दर्द रहता है,

One who travels in that area can see the frothy colourful pools of effluents stagnating on either side of the road and emanating a foul odour.
जो भी उस क्षेत्र से होकर गुजरता है वह सडक के दोनों किनारों पर इन रंगीन झागदार अपशिष्टों को गढ्डों में भरा हुआ देख सकता है जो काफी बदबू फैलाते हैं।

Q is in the middle from either side and S is at the bottom according to their ranks.
Q, दोनों ओर से मध्य में स्थित है औरS सबसे नीचे स्थान पर स्थित है।

There was no official word from either side as to what transpired at the meeting.
दोनों में से किसी भी पक्ष की ओर से आधिकारिक तौर पर यह नहीं बताया कि बैठक से क्या निकलकर आया।

As a result, the transmitted FM signal varies either side of the carrier frequency according to the composite signal level- ie,
परिणामस्वरूप, संचरित एफएम संकेत वाहक आवृत्ति के दोनों ओर समग्र संकेत स्तर के अनुसार बदलता रहता है-

Sourav Ganguly was named player of the Test series, in which he was the leading run-scorer from either side, aggregating 392 runs.
सौरव गांगुली को टेस्ट सीरीज़ के खिलाड़ी का नाम दिया गया था, जिसमें वह किसी भी ओर से प्रमुख रन-स्कोरर था, जिसमें कुल 392 रन थे।

There is a constant gap at either side of the phone, however,
वहाँ फोन के दोनों ओर पर एक निरंतर अंतराल है,

These bridges are made up of a false tooth with metal‘wings' on either side.
ये ब्रिजेस नकली दांतों से बने होते हैं, जिनके दोनों किनारे पर धातु के‘पंख' होते हैं।

The contract can be terminated by either side upon 30 days notice.
ऊपर दिए गए अनुबंध दोनों ओर से 30 दिनों की नोटिस देकर समाप्त किया जा सकता है।

K is in the middle from either side and M is at the extreme end of the row.
K दोनों छोरों से मध्य में है औरM पंक्ति के अंतिम छोर पर है।