EXPLICITLY in Hindi translation

• स्पष्ट रूप से
• स्पष्टता से

Examples of using Explicitly in English and their translations into Hindi

Mercier and Camier wander aimlessly about a boggy, rain-soaked island that, although not explicitly named, is Beckett's native Ireland.
आलोचकों की रक्षा में मर्सियर और कैमियर बेवजह एक दलदली और बारिश के पानी से लथपथ द्वीप के बारे में सोचते हैं जिसका हालाँकि कोई स्पष्ट नाम नहीं है वह बेकेट का अपना आयरलैंड है।

laws or policies explicitly refer to inclusive education.
नीतियों में समावेशी शिक्षा का स्पष्ट उल्लेख है।

We found it necessary to publish carrier-specific support articles because we have readers who explicitly mentioned their providers.
हमें वाहक-विशिष्ट समर्थन लेख प्रकाशित करना आवश्यक लगा क्योंकि हमारे पास ऐसे पाठक हैं जिन्होंने अपने प्रदाताओं का स्पष्ट उल्लेख किया है।

says climate research should explicitly consider forecasting future generations' capacities to adapt to a changing climate if we are to understand how it may affect them.
कहते हैं, जलवायु परिवर्तन स्पष्ट रूप से भविष्य की पीढ़ियों की क्षमता को बदलते माहौल के अनुकूल होने के बारे में भविष्यवाणी करने पर विचार करना चाहिए, अगर हमें समझना चाहिए कि इसका प्रभाव कैसे हो सकता है।

For example, the Bible does not say anything explicitly about the use of illegal drugs,
उदहारण के लिए, बाइबल अवैध तरीके से नशा करने के बारे में कुछ भी स्पष्टता से नहीं कहती है,

are those of its many investors, who can't explicitly claim any kind of rights within the company and instead turn to
एक आईसीओ बर्दाश्त करना चाहिए इसकी कई निवेशकों, जो स्पष्ट रूप से कंपनी के भीतर अधिकार के किसी भी प्रकार का दावा नहीं कर सकते हैं

arguing that all music, whether explicitly programmatic or not,
चाहे स्पष्ट रूप से प्रोग्रामेटिक हों

many policies explicitly exclude coverage for incidents involving either of these- regardless if committed by terrorists
कई नीतियां स्पष्ट रूप से इनमें से किसी भी घटना के लिए कवरेज को बाहर करती हैं- भले ही आतंकवादियों या किसी राष्ट्र की

sometimes explicitly fictional and other times thought to be,
कई खातों के बावजूद, कभी-कभी स्पष्ट रूप से काल्पनिक और अन्य समय माना जाता है,

suffering for all practitioners, while providing at least some of them with a doorway into deeper, explicitly Buddhist meditation.
दुःख कम करती हैं, जबकि कम से कम उनमें से कुछ गहराई से द्वार के साथ, स्पष्ट रूप से बौद्ध ध्यान में प्रदान करते हैं।

But Muslims in India are concerned because this ruling fits into a pattern of behaviour on the part of a political party explicitly and noisily committed to making life as humiliating and unpleasant as possible for their Muslim fellow-citizens.
लेकिन भारत में मुसलमान चिंतित हैं क्योंकि यह निर्णय एक राजनीतिक पार्टी के हिस्से पर व्यवहार के पैटर्न में फिट बैठता है और स्पष्ट रूप से उनके मुस्लिम साथी नागरिकों के लिए जीवन को अपमानजनक और अप्रिय बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।

One small point that I haven't seen mentioned explicitly is that, by adding a random salt to each password,
एक छोटा सा बिंदु जिसे मैंने स्पष्ट रूप से उल्लेख नहीं किया है, यह है कि, प्रत्येक पासवर्ड में यादृच्छिक नमक जोड़कर,

New Coke look great, they never explicitly asked the question in any of their tests“Would you care if we switched in this new formulation of Coke and got rid of the old?”?
उन्होंने कभी भी अपने किसी भी परीक्षण में सवाल से स्पष्ट रूप से पूछा नहीं,"क्या आपको परवाह है कि क्या हमने कोक के इस नए फॉर्मूलेशन में स्विच किया है और पुराने से छुटकारा पा लिया है?

He would be vulgar in his humour, and explicitly talk to the nine-year-old Sujit about the female anatomy, and inquire about every girl in
उनके मज़ाक अश्लील होते थे और वे 9 वर्षीय सुजीत से स्पष्ट रूप से स्त्री की शारीरिक रचना के बारे में बात करते थे

The University of Coruña explicitly expresses its commitment to the study and the integral development of Galicia,
कोरुना विश्वविद्यालय ने अध्ययन और गिलियाशिया, अपनी सामाजिक, सांस्कृतिक और भाषाई पहचान का अभिन्न विकास करने की अपनी प्रतिबद्धता को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया है

President Roosevelt explicitly announced that after the end of the war,
राष्ट्रपति रूजवेल्ट ने स्पष्ट रूप से घोषणा की

The Cairo Declaration of 1943 did not explicitly mention the Kuril Islands
की काहिर घोषणा में कुरील द्वीपों का स्पष्ट उल्लेख नहीं था,

15 of the Constitution, which explicitly states that no citizen in the country will be discriminated on the basis of religion,
15 का उल्लंघन करता है, जिसमें स्पष्ट रूप से कहा गया है कि देश में किसी भी नागरिक के साथ धर्म के आधार

Unless otherwise explicitly stated, all marketing
जब तक अन्यथा स्पष्ट रूप से कहा न जाए,

He would be vulgar in his humour, and explicitly talk to the 9-year-old Sujit about the female anatomy, and ask about every girl in
उनके मज़ाक अश्लील होते थे और वे 9 वर्षीय सुजीत से स्पष्ट रूप से स्त्री की शारीरिक रचना के बारे में बात करते थे