IN THE STATEMENT in Hindi translation

• बयान में
• वक्तव्य में
• कथन में
• विवरण में

Examples of using In the statement in English and their translations into Hindi

Alexander Mora, Minister of Foreign Trade of Costa Rica and coordinator of the accession process, says in the statement that"this report is key to decisively addressing those challenges that our health system currently faces.".
परिग्रहण प्रक्रिया के समन्वयक अलेक्जेंडर मोरा, इस बयान में कहते हैं,"यह रिपोर्ट निर्णायक रूप से उन चुनौतियों को संबोधित करने की कुंजी है वर्तमान में हमारे स्वास्थ्य प्रणाली का सामना करना पड़ता है।

We have decided to divorce and continue our shared lives as friends,” they said in the statement, which was posted to Jeff Bezos' Twitter page.
हमने तलाक देने का फैसला लिया है और दोस्तों के रूप में हमारे साझा जीवन को जारी रखा जाएगा,” उन्होंने बयान में कहा, जो जेफ बेजोस के ट्विटर पेज पर पोस्ट किया गया था।

the deployment sequence of all four parachutes was tested for the first time from a height of 29 km[18 miles]- released from a stratospheric helium balloon," ESA officials wrote in the statement.
सभी चार पैराशूटों की तैनाती के अनुक्रम को पहली बार 29 किमी की ऊंचाई से परीक्षण किया गया था[18 miles]- एक स्ट्रैटोस्फेरिक हीलियम गुब्बारे से मुक्त,"ईएसए अधिकारियों ने बयान में लिखा।

Ly's families were killed in the incident, and Mongeluzzi's law firm said in the statement that its lawyers plan to file lawsuits on behalf of other victims.
और मोंगलुजी की कानूनी फर्म ने इस बयान में कहा कि इसके वकील अन्य पीड़ितों की ओर से मुकदमा दायर करने की योजना बना रहे हैं।

NOAA representatives said in the statement.
एनओएए के प्रतिनिधियों ने बयान में कहा।

you can understand that there is no logic in the statement, and such a barber cannot exist.
आप समझ सकते हैं कि बयान में कोई तर्क नहीं है, और ऐसा नाई मौजूद नहीं हो सकता है।

The bank said in the statement,“23 CRPF personnel had taken loan from the bank
बैंक का ओर से जारी बयान में कहा गया,"सीआरपीएफ के 23 जवानों ने बैंक से लोन लिया था

Official Spokesperson: You are aware that in the statement that we put out yesterday we did indicate that peace and tranquillity on the
सरकारी प्रवक्ता: आप जानते हैं कि हमने जो बयान कल जारी किया था उसमें हमने यह जरूर दर्शाया था

Law Works believes that the 10-act play"shows that President Trump likely obstructed justice and that President Trump's campaign not only knew Russia wanted them to win, but welcomed it," Law Works said in the statement.
लॉ वर्क्स ने भी कहा कथन कि 10- एक्ट प्ले"से पता चलता है कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने संभवत: न्याय में बाधा डाली और राष्ट्रपति ट्रम्प के अभियान को न केवल पता था कि रूस उन्हें जीतना चाहता था, लेकिन इसका स्वागत किया।

In the statement, she said that if Iran really wants a political solution in Yemen as it is publicly If it is said,
बयान में उन्होंने कहा कि अगर ईरान वास्तव में यमन में राजनीतिक समाधान चाहता है जैसा उसने सार्वजनिक तौर पर कहा है,

Boeing chief executive Dennis Muilenburg said in the statement“We now know that the recent Lion Air Flight 610
मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेनिस मुइलेनबर्ग की ओर से बयान में कहा गया,"अब हम जानते हैं कि हाल ही में लॉयन एयर फ्लाइट 610

it was proposed in the Statement on Developmental and Regulatory Policies announced on April 5,
विनियामकीय नीतियों पर वक्तव्य में प्रस्तावित किया गया था कि बड़े उधारकर्ताओं के

The Government has stated in the statement that according to the rules of the examination,
सरकार ने बयान में कहा है कि परीक्षा के नियमों

It must be distinctly understood that even though credit entries may have been made in the statement of account, should such credits be made up wholly
यह स्पष्ट रूप से समझा जाए कि भले ही खाते के विवरण में ऋण प्रविष्टियां की गई हों, ऐसे ऋण पूरी तरह से

As announced in the Statement on Developmental and Regulatory Policies of June 6,
जैसा कि 6 जून 2018 के विकासात्मक और विनियामक नीतियों पर वक्तव्य में घोषित किया गया है,

AMU also put out a statement on its website,“AMU categorically states that the information carried by a section of media is misrepresentation of facts, which can create a great deal of misunderstanding.” In the statement, Prof Abu Talib(Chairperson,
एएमयू ने भी अपनी वेबसाइट पर एक बयान पोस्ट किया है,”एएमयू स्पष्ट रूप से यह बताना चाहता है कि कुछ मीडिया संस्थानों द्वारा प्रस्तुत की गई जानकारी तथ्यों को गलत ढंग से पेश करने की कोशिश है जिससे बहुत बड़ी गलतफहमी पैदा हो सकती है।(अनुवाद)” इस बयान में, प्रोफेसर अबु तालिब(अध्यक्ष,

In the statement, the signatories underline that Europe needs to build on the success of the Horizon 2020 programme, scale up the
में कथन, हस्ताक्षरकर्ताओं ने रेखांकित किया कि यूरोप को क्षितिज 2020 कार्यक्रम की सफलता पर निर्माण करने की आवश्यकता है,

He, however, opposed the CAA in the statements.
हालांकि उन्होंने बयानों में सीएए का विरोध किया।

In the statements are contradictions.
बयानों में विरोधाभास हैं।

In part, this is some truth in the statements there.
भाग में, यह वहाँ के बयानों में कुछ सच्चाई है।