IN THE STATEMENT in Hebrew translation

• בהצהרה
• בהודעה
• בהצהרת
• מסרה
• ב הודעה
• בהודעת
• במשפט
• בתצהיר

Examples of using In the statement in English and their translations into Hebrew

enhance the company's transparency,” Alibaba said in the statement.
ויגביר את השקיפות בחברה", אמרה עליבאבא בהודעה.

they said in the statement.
נאמר בהודעה.

intellectual property through unfair economic practices,” Trump said in the statement.
התנהלות כלכלית בלתי הוגנת", אמר טראמפ בהודעה.

have now blocked the rest,” Gleicher said in the statement.
ועכשיו חסמנו את השאר", נאמר בהודעה שפרסמה פייסבוק.

technology,” Trump said in the statement.
אמר טראמפ בהודעה.

In the statement, Google said,“Project Zero posts technical research that is designed to advance the understanding of security vulnerabilities,
דובר החברה מסר, כי"פרויקט Zero מבצע מחקר טכני, שנועד לקדם את ההבנה של פגיעויות אבטחה,

The core of Krishnamurti's teaching is contained in the statement he made in 1929 when he said:"Truth is a Pathless land.".
משנתו של קרישנמורטי כלולה בדברים שהכריז ב- 1929 כאשר הוא אמר:"האמת היא.

In the statement, the prime minister added,“The terror will be defeated faster if all nations work together against it.”.
מלשכת ראש הממשלה, בנימין נתניהו, נמסר כי"הטרור יובס מהר יותר אם כל המדינות יפעלו נגדו יחד".

This is expressed in the statement:“The ghost of ancient Rome still lives in the institutions of Europe.”.
זה מתבטא אמירה:"רוח הרפאים של רומא העתיקה עדיין חיה במוסדות אירופה".

No logic and real thinking, however, are contained in the statement that the brain thinks,
שום הגיון וחשיבה אמיתית אינם נכללים באמירה שהמוח חושב,

In the statement, the prime minister added,“The terror will be defeated faster if all nations work together against it.”.
הוא הוסיף כי"הטרור יובס מהר יותר אם כל המדינות יפעלו נגדו יחד".

These monumental changes are best reflected in The Statement of Principles for Reform Judaism adopted by the CCAR(Central Conference of American Rabbis) May 1999.
שינויים עקרוניים אלה משתקפים היטב בכתב העקרונות של היהדות הרפורמית שאומץ על ידי הועידה המרכזית של הרבנים האמריקאיים(CCAR) במאי 1999.

TAK also warned in the statement on its website that, although it was not deliberately targeting foreigners,
בהצהרה שפרסם ברשת הזהיר הארגון כי אף שהוא לא מכוון את מתקפותיו נגד זרים,

And despite your great pain, you believe in the statement of Eli(Wiesel) that"for the sake of the dead and the living we must give testimony.
למרות הכאב הגדול שלכם אתם מאמינים באמירתו של אלי ויזל- למען המתים והחיים עלינו לתת עדות".

customers,” Chairman Philip Green said in the statement.
ללקוחות ולספקים", אמר יו"ר קריליון פיליפ גרין.

as indicated in the statement of Mr. Hubbard.
כאמור הצהרה של מר האברד.

the skin paint does not remain(what the manufacturer wrote in the statement, bad that I didn't read),
צבע העור אינו נשאר(מה את יצרן כתב את ההצהרה, רע זה לא קראתי),

said in the statement from Kensington Palace.
אמרה מרקל בהודעה שנמסרה מארמון קנזינגטון.

I feel his Lubrizol purchases were in any way unlawful,” Mr. Buffett said in the statement.
שהוא ביצע היו בלתי חוקיות בדרך כלשהי", אמר באפט בהודעה שפירסם.

exciting global perspective," Lauren said in the statement.
מרגשת ועולמית", אמר לורן בהודעה שפירסם.