INTERROGATION in Hindi translation

• पूछताछ
• सवाल

Examples of using Interrogation in English and their translations into Hindi

Further interrogation led him to admit that he was also concealing a pair of slow lorises… in his pants.
आगे पूछताछ ने उन्हें यह स्वीकार करने के लिए प्रेरित किया कि वह अपने पैंट में धीमी लॉरीज़ की एक जोड़ी भी छुपा रहा था।

I was on the verge of a breakdown when suddenly a phone call interrupted their interrogation.
मैं सबकुछ बताने पर ही थी कि अचानक फोन की घंटी ने उनकी पूछताछ में दख़ल दिया।

in the case and it needs his custodial interrogation.
उसे हिरासत में लेकर उससे पूछताछ करना जरूरी है।

temporary detention, and interrogation by government authorities.
अस्थायी हिरासत और पूछताछ का सामना करना पड़ा।

On 28 September 2013, Trivedi was also arrested, based on Jagdish Sagar's interrogation.
सितंबर २०१३ को त्रिवेदी को भी जगदीश सागर की पूछताछ के आधार पर गिरफ्तार किया गया था।

Around 10 a.m., two evil policemen handcuffed me and took me to a room for separate interrogation.
करीब दस बजे, दो पुलिसकर्मियों ने मुझे हथकड़ी पहना दी और मुझसे अकेले में पूछताछ करने के लिए एक कमरे में ले गए।

The court said that the ED can take them into custody immediately and once interrogation is over, they can be put back into jail.
इसमें कहा गया है कि केंद्रीय एजेंसी उन्हें तुरंत हिरासत में ले सकती है और एक बार पूछताछ के बाद उन्हें वापस जेल भेजा जा सकता है।

Mitchell and Jessen used Martin Seligman's“learned helplessness” as the model for their interrogation interventions.
मिशेल और जेसेन ने मार्टिन सेलगमैन की"सीखा असहायता" का उपयोग उनके पूछताछ के हस्तक्षेप के लिए मॉडल के रूप में किया था।

The US Attorney's office spokesperson here, Randall Samborn, said he does not have any comment on Headley's interrogation, adding if and when the US government has anything to say on the issue,
अमेरिकी अटॉर्नी जनरल के ऑफिस के प्रवक्ता रैंडाल सैमबर्न ने कहा कि हेडली से पूछताछ पर कोई टिप्पणी नहीं करेंगे और अगर अमेरिकी सरकार ने इस बारे में कुछ कहा

The US Attorney's office spokesperson in Chicago, Randall Samborn, said he does not have any comment on Headley's interrogation, adding if and when the US government has anything to say on the issue,
अमेरिकी अटॉर्नी जनरल के ऑफिस के प्रवक्ता रैंडाल सैमबर्न ने कहा कि हेडली से पूछताछ पर कोई टिप्पणी नहीं करेंगे और अगर अमेरिकी सरकार ने इस बारे में कुछ कहा

Grilled in police interrogation and under the hawk-eyed presence of his estranged wife,
पुलिस की पूछताछ में और उसकी बहिन की पत्नी की हड़बली हुई उपस्थिति के तहत,

According to the SSCI report on CIA interrogation, it was OTS that in April 2002 cabled the CIA interrogation group holding Abu Zubaydah, considered the CIA's first captured high-value terrorist, regarding its new“proposed interrogation strategy.”.
सीआईए पूछताछ पर एसएससीआई की रिपोर्ट के अनुसार, यह ओटीएस था कि अप्रैल 2002 में अबू जुबैदा को पकड़ने वाले सीआईए पूछताछ समूह को CIA ने अपनी नई"प्रस्तावित पूछताछ की रणनीति" के संबंध में सीआईए के पहले पकड़े गए उच्च मूल्य वाले आतंकवादी माना।

Whenever a rape case happens, one of the reasons why the victim does not go to the police station to report is that during the interrogation she is asked extremely uncomfortable questions,
जब भी दुष्कर्म का कोई मामला होता है, तो पीड़िता के पुलिस स्टेशन नहीं जाने के कारणों में से एक यह है कि उनसे पूछताछ के दौरान बेहद असहज प्रश्न पूछे जाते हैं,

sourcing into Congressional Hearings on MKULTRA, as a statement of then current thinking on drugs in interrogation.
बिमरल के लेख का पाठ पेश किया, ताकि पूछताछ में दवाओं पर वर्तमान सोच के एक बयान के रूप में।

is said to have been first done in the 19th century by the Italian criminologist Cesare Lombroso, who used a machine to measure changes in the blood pressure of criminal suspects during interrogation.
यह पहली बार 19 वीं सदी में इटली के अपराधी साइसेर लोम्ब्रोसो द्वारा किया गया था, जिन्होंने पूछताछ के दौरान आपराधिक संदिग्धों के रक्तचाप में बदलाव को मापने के लिए एक मशीन का इस्तेमाल किया था।

taking off one's shoes, and other means of interrogation control.
किसी के जूते लेना, और पूछताछ नियंत्रण के अन्य साधन।

Major Paul Kubala noted in Albert's file,“The results of the interrogation of Albert Göring constitute as clever a piece of whitewash as we have ever seen.”.
तो मेजर पॉल कुबाला ने अल्बर्ट की फाइल में उल्लेख किया,"अल्बर्ट गॉरिंग की पूछताछ के नतीजे हमने कभी देखा है जैसा कि व्हाइटवॉश का एक टुकड़ा चालाक है।

The police only need to give you the Miranda warning if they are conducting a custodial interrogation(meaning you are not free to leave during the interrogation) and want the record of that interrogation to be admissible in court.
पुलिस को केवल आपको मिरांडा चेतावनी देने की ज़रूरत है यदि वे एक संरक्षक पूछताछ कर रहे हैं(जिसका अर्थ है कि आप पूछताछ के दौरान छोड़ने के लिए स्वतंत्र नहीं हैं) और अदालत में उस पूछताछ के रिकॉर्ड को स्वीकार करना चाहते हैं।

He trusted the leaders of each cell to withstand interrogation by the guards, but even so each leader only knew the names of the handful of people under his command.
उन्होंने गार्ड द्वारा पूछताछ का सामना करने के लिए प्रत्येक सेल के नेताओं पर भरोसा किया, लेकिन यहां तक कि प्रत्येक नेता को केवल अपने आदेश के तहत मुट्ठी भर लोगों के नाम पता था।

Based on his interrogation, ASI Dilbag Singh,
उसकी पूछताछ के आधार पर एएसआई दिलबाग सिंह,