Examples of using Lament in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I lament that we even have to waste any time at all on this, but alas….
Yet, how many times have you heard someone lament,"I can never remember jokes!"?
Most of the Urdu book publishers lament that their books are not being sold
अधिकांश उर्दू पुस्तकों Ever may he lament who now thinks to turn from war-play.
वह हमेशा के लिए खेद हो सकता है अब इस युद्ध-खेल से भागने के लिए कौन सोचता है।As business owners, you shouldn't lament that you can't advertise during the big game.
Encouraged by the success he repeated the triumph by reciting another poem," Prakritir Khed"( Nature' s Lament).
इस सफलता से उत्साहित होकर उसने लोगों के सामने अपनी विजय को जिस दूसरी कविता के पाठ द्वारा दोहराया, उसकी शीर्षक था' प्रकृतिर खेद' प्रकृति का अवसाद।will beat themselves and lament, perhaps recognizing that their destruction is imminent.
अपने आपको पीटेंगी और विलाप करेंगी, शायद यह समझते हुए कि उनका विनाश सन्निकट है।Some say that it is the pressure of the Narendra Modi government while a few others lament that it was the doing of the owners of the channel.
कुछ लोग कहते हैं कि नरेंद्र मोदी सरकार का दबाव है, जबकि कुछ लोगों का रोना है कि यह चैनल के मालिकों का काम है।Others hark back to a cleaner era, and lament the declining moral caliber of India's political class.
अन्य ने एक साफ-सुथरे दौर को याद the RSS chief's lament is unwarranted.
आरएसएस प्रमुख का रोना अनुचित है।There has never been an age that did not applaud the past and lament the present.
Indeed, in India, as across the globe, we lament the absence of true leadership.
बेशक दुनिया की तरह भारत में भी हम सच्चे नेतृत्व के अभाव पर खेद जताते हैं।Take time at the end of each day to review the progress you have made rather than lament over all the work left to be done.
प्रत्येक दिन के अंत में उस समय की प्रगति की समीक्षा The latest psalm is(137), a song of lament written during the days when the Hebrews were being held captive by the Babylonians,
सबसे नवीनत्तम भजन कदाचित्(137), विलाप का एक गीत है, जो स्पष्टता के साथ उन दिनों में लिखा गया जब इब्रानी लोगTogether with you, we lament the unimaginable losses suffered- of precious human lives,
आप के साथ मिलकर, हम पहले से ही हुई अकल्पनीय हानि पर शोक मनाते हैं- बहुमूल्य मानव जीवन का,The latest psalm is probably(137), a song of lament clearly written during the days when the Hebrews were being held captive by the Babylonians,
सबसे नवीनत्तम भजन कदाचित्(137), विलाप का एक गीत है, जो स्पष्टता के साथ उन दिनों में लिखा गया जब इब्रानी लोग बेबीलोनAnd then an angel collects the prayers of God's people on earth- all the accumulated prayers of outrage, praise, lament, abandonment, despair,
तब एक स्वर्गदूत पृथ्वी से परमेश्वर के लोगों की प्रार्थनाएं एकत्रित करके लाता है- स्तुति, विलाप, तजे जाने,Together with you, we lament the unimaginable losses already suffered- of precious human lives,
आप के साथ मिलकर, हम पहले से ही हुई अकल्पनीय हानि पर शोक मनाते हैं- बहुमूल्य मानव जीवन का,I once heard someone on the radio lament about the amount of toys his children owned,
मैंने एक बार रेडियो विलाप पर किसी को अपने बच्चों के स्वामित्व वाले खिलौनों की मात्रा के बारे में सुना,While teenagers often lament their difficulty in acquiring alcohol in many nations of the world, there is a good reason for the laws outside of the often quoted reason of“adolescent irresponsibility”.
जबकि किशोर अक्सर दुनिया के कई देशों में अल्कोहल प्राप्त 
