LAMENT in German translation

• klagen
• Lament
• bedauern
• Klagelied
• jammern
• lamentieren
• trauern
• Klagegesang
• die Klage
• Lamont
• beweinen
• Trauergesang
• Beweinung

Examples of using Lament in English and their translations into German

The fifth theme- a lament- is a transformation of the first theme: the intervals are inverted
Anschliessend tritt das fünfte Thema hervor, ein Trauergesang, als Transformation des ersten Themas mit Intervallen in der Umkehrung

You sound like a lament.
Hört sich an wie eine Grabrede.

I can only lament this short-sightedness.
Ich kann diese Kurzsichtigkeit nur zutiefst bedauern.

I lament to no one.
Ich beschwere mich bei keinem.

Rachel Siu- Dawn Lament Cello music.
Rachel Siu- Dawn Lament.

You can lament about that in the car.
Darüber können Sie im Wagen lamentieren.

I think this is lamentable and lament it.
Ich halte dies für bedauernswert und bedaure es.

I have been repeating this futile lament.
Äußerte ich diese vergebliche Klage mehrmals.

All the people lament the death of Orozco.
Alle Leute hier beklagen den Tod von Orozco.

We lament the lack of a European public opinion.
Wir beklagen den Mangel an europäischer Öffentlichkeit.

But they return and lament.
Doch kommen sie wieder und klagen.

And The Economist continues its lament.
The Economist" lamentierte weiter.

You should note that Lament: 1.
Sie sollten beachten, dass Lament: 1.

Lament and mourn and weep!
Jam 4:9 Wehklagt und trauert und weint!

Lament for the lost virginity€ 2.50.
Lament für die verlorene Jungfräulichkeit € 2.50 Menge.

The lament, ah! The lamentation.
Die Klage, ach! Die Klage..

Greece: The bosses' lament.
Griechenland: Das Wehklagen der Unternehmer.

Here the women began cry and lament.
Hier fingen die Weiber an zu heulen und zu wehklagen.

Where that cry and lament came from.
Woher jener Schrei und jenes Jammern kamen.

The just will weep and lament. Courage.
Die Gerechten werden weinen und klagen. Mut.