OBEYS in Hindi translation

• इताअत की
• पालन करता है
• आज्ञा का पालन करे
• हुक्म माने
• आज्ञापालन
• आदेशों का पालन करेगा
• इताअत करे
• आज्ञा का पालन किया
• हुक्म मानेगा

Examples of using Obeys in English and their translations into Hindi

And whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah
और जो शख्स ख़ुदा और उसके रसूल का हुक्म माने और ख़ुदा से डरे

He who obeys the Messenger obeys God. As for those who turn away,
जिसने रसूल की इताअत की तो उसने ख़ुदा की इताअत की और जिसने रूगरदानी की

And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment.”.
और जो अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करे, उसने बड़ी सफलता प्राप्त कर ली है।

He who obeys the Apostle obeys God; and if some turn away(remember)
जिसने रसूल की आज्ञा का पालन किया, उसने अल्लाह की आज्ञा का पालन किया और जिसने मुँह मोड़ा

And whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah
और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञा का पालन करे और अल्लाह से डरे

And he who obeys Allah and His Apostle, and fears Allah,
और जो शख्स ख़ुदा और उसके रसूल का हुक्म माने और ख़ुदा से डरे

He who obeys the Messenger, obeys Allah: But if any turn away,
जिसने रसूल की इताअत की तो उसने ख़ुदा की इताअत की और जिसने रूगरदानी की

But if someone obeys God's teaching, then in that person God's love has truly reached its goal.
किन्तु यदि कोई परमेश्वर के उपदेश का पालन करता है तो उसमें परमेश्वर के प्रेम ने परिपूर्णता पा ली है।

He who obeys Allah and His Messenger has certainly achieved a great victory.”.
और जो अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करे, उसने बड़ी सफलता प्राप्त कर ली है।

He who obeys the Messenger has obeyed Allah;
जिसने रसूल की आज्ञा का पालन किया, उसने अल्लाह की आज्ञा का पालन किया

And he who obeys Allah and His Apostle, and fears Allah,
और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञा का पालन करे और अल्लाह से डरे

He still obeys his super hearing and responds to every call for help.
वह अभी भी अपनी सुपर सुनवाई का पालन करता है और मदद के लिए हर कॉल का जवाब देता है।

Whoever obeys Allah and His Messenger has surely attained to a mighty triumph.”.
और जो अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करे, उसने बड़ी सफलता प्राप्त कर ली है।

He who obeys the Apostle obeys God; and if some turn away(remember)
जिसने रसूल की इताअत की तो उसने ख़ुदा की इताअत की और जिसने रूगरदानी की

Whoever obeys God and His Prophet, fears God
और जो शख्स ख़ुदा और उसके रसूल का हुक्म माने और ख़ुदा से डरे

Whoever obeys the Apostle, he indeed obeys Allah, and whoever turns back,
जिसने रसूल की आज्ञा का पालन किया, उसने अल्लाह की आज्ञा का पालन किया और जिसने मुँह मोड़ा

It is not for nothing that the people have a common assertion about the foolishness of the herd, which obeys the thoughtless decisions of its sudden leader.
यह कुछ भी नहीं है कि लोगों के झुंड की मूर्खता के बारे में एक आम धारणा है, जो अपने अचानक नेता के विचारहीन निर्णयों का पालन करता है।

He who obeys the Messenger, obeys Allah: But if any turn away,
जिसने रसूल की आज्ञा का पालन किया, उसने अल्लाह की आज्ञा का पालन किया और जिसने मुँह मोड़ा

the subject matter expert must ensure that the system obeys the principles of reliability, maintainability, safety and efficiency, among others.
सिस्टम दूसरों के बीच विश्वसनीयता, स्थिरता, सुरक्षा और दक्षता के सिद्धांतों का पालन करता है।

However, the baby should also be praised if he obeys the instructions.
हालांकि, आपके बच्चे को पुरस्कृत करना भी महत्वपूर्ण है यदि वह आपके निर्देशों का पालन करता है।