Examples of using Rapport in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This saves you funds in support service and builds rapport with both current and potential clients.
इस ग्राहक ने समर्थन में आप पैसे बचाता है और दोनों वर्तमान और संभावित ग्राहकों के साथ संबंध बनाता है।launch a website to create a rapport between customers and the clients.
वे ग्राहकों और ग्राहकों के बीच तालमेल बनाने के लिए एक वेबसाइट को डिज़ाइन, कार्यान्वित और लॉन्च करते हैं।or'rapport' instead report etc.
या"संबंध" के बजाय रिपोर्ट आदि।They encourage you to assume the posture of the person to whom you're listening as a way to establish rapport.
वे आपको उस व्यक्ति की मुद्रा को मानने के लिए प्रोत्साहित करते हैं जिसे आप तालमेल स्थापित करने के तरीके के रूप में सुन रहे हैं।instead to collect enough information to find out if rapport using the person can result in romance.
क्या व्यक्ति का उपयोग करके संबंध रोमांस में हो सकता है।Hence, it is important that you establish an open bi-directional communication and obviously your rapport with the interviewer is very important.
इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि आप एक खुला द्वि-दिशात्मक संचार स्थापित करें और जाहिर है कि साक्षात्कारकर्ता के साथ आपका तालमेल बहुत महत्वपूर्ण है।This is an effort to ensure rapport between us and world's military power.
यह हमें और दुनिया की सैन्य शक्ति के बीच संबंध सुनिश्चित करने के लिए एक प्रयास है।In The Art of Connection, Gelb offers readers seven methods of developing this essential rapport in their professional and personal lives.
में कनेक्शन की कला, गैलब अपने व्यावसायिक और निजी जीवन में इस आवश्यक संबंध के विकास के लिए पाठकों को सात तरीके प्रदान करता है।less on“full stops and commas on papers” and more on the rapport between leaders.
That is why there has to be a very good rapport between the two forces and they have to establish very good communication
इसलिए दोनों बलों के बीच बेहद अच्छा तालमेल होना चाहिए और उन्हें बेहद अच्छा संवाद स्थापित किया जाना चाहिएRapport research discusses conversational techniques that may be useful in social settings.
Rapport शोध उन संवादात्मक तकनीकों की चर्चा करता है जो सामाजिक सेटिंग्स में उपयोगी हो सकती हैं।gestures indicate confidence and build rapport- and which reveal disinterest,
हावभाव आत्मविश्वास That's just the kind of rapport that makes a project a good fit for everyone involved.
यह सिर्फ एक प्रकार का तालमेल है जो किसी परियोजना को शामिल सभी के लिए एक अच्छा फिट बनाता है।The rapport between a father and daughter is a unique one and difficult to put into words!
calm down, and re-establish rapport.
It will be my mission to share strong rapport with all my faculty members and other colleagues.
यह मेरे मिशन के लिए मेरे सभी संकाय सदस्यों और अन्य सहयोगियों के साथ मजबूत संबंध का हिस्सा होगा।Sometimes building rapport or discussing sensitive topics with a client can be difficult, but Fink Cards may
कभी-कभी एक क्लाइंट के साथ तालमेल बनाकर या संवेदनशील विषयों पर चर्चा करना मुश्किल हो सकता है,Double Down" claims Daley spearheaded the effort to replace Biden, despite their"close personal rapport," before ultimately deciding against the move when their data showed adding Clinton to the ticket wouldn't"materially improve Obama's odds.
डबल डाउन" दावा करते है की डाले ने बिडेन को बदलने का प्रयास किया उनके व्यक्तिगत तालमेल के बावजूद अंततः निर्णय लेने से पहले जब उनकी जानकारी बता रही थी की क्लिंटन के टिकेट से ओबामा के हालात में सुधार नही होगा।Another simple way to build rapport that takes no practice at all is to ask the question,“So how did you first get started in X?”- How did you first get started as an actor?
संबंध बनाने का एक और आसान तरीका है कि सवाल पूछने के लिये कोई अभ्यास नहीं करना,‘तो आपने एक्स में पहली बार कैसे शुरुआत की?We have about 5 seconds to build a rapport with the receptionist or administrative assistant,
रिसेप्शनिस्ट या प्रशासनिक सहायक के साथ संबंध बनाने के लिए हमारे पास 5 सेकेंड हैं,
