Examples of using Will be forgiven in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
said,“Whoever stands in prayer during Laylatul-Qadr with faith and hope in the reward of Allah, all of his previous sins will be forgiven.
जो इंसान ईमान के साथ सवाब की नीयत से शबेकद्र में इबादत Everyone who says something against the Son of Man will be forgiven.
मिसाल के लिए, अगर कोई इंसान के बेटे के खिलाफ कोई बात कहेगा, तो उसे माफ किया जाएगा।Therefore, I tell you, men will be forgiven every sin and slander; but slander against the Holy Spirit will not be forgiven.
Anyone who says anything against the Son of Man will be forgiven.
मिसाल के लिए, अगर कोई इंसान के बेटे के खिलाफ कोई बात कहेगा, तो उसे माफ किया जाएगा।The prophet said:“Whoever spends Laylat al-Qadr in prayer, out of faith and hope for reward, will be forgiven his previous sins.
नबी करीम ने इरशाद फरमाया कि जो इंसान ईमान के साथ सवाब की नीयत से शबेकद्र में इबादत The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
मैं रोगी हूं; और जो लाग उस में बसेंगे, उनका अधर्म क्षमा किया जाएगा।।Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा your debt also will be forgiven.
उसके पिता का ऋण भी माफ किया जाएगा।The Prophet said:“Whoever stays up and prays on Laylat al-Qadr out of faith and in the hope of reward, his previous sins will be forgiven.”.
नबी करीम ने इरशाद फरमाया कि जो इंसान ईमान के साथ सवाब की नीयत से शबेकद्र में इबादत Therefore I say to you,'All manner of sin and blasphemy will be forgiven to men, but the blasphemy[against] the[Holy] Spirit will not be forgiven to men.'.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा and hope in the reward of Allah, all of his previous sins will be forgiven.”.
जो इंसान ईमान के साथ सवाब की नीयत से शबेकद्र में इबादत I assure you: People will be forgiven for all sins and whatever blasphemies they may blaspheme.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा The Prophet(sallallah alai wa sallam) said,“Whoever prays during Ramadan with Iman and seeking reward(from Allah) his past sins will be forgiven”.
नबी करीम ने इरशाद फरमाया कि जो इंसान ईमान के साथ सवाब की नीयत से शबेकद्र में इबादत Truly I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they speak.
मैं तुम से सच कहता हूं, कि मनुष्यों I say unto you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the[Holy] Spirit will not be forgiven men.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा Truly I tell you: people will be forgiven for their sins and all blasphemies they utter.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा Jesus said,“Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against Holy Spirit will not be forgiven men.
यही तो यीशु ने कहा था,''इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the[Holy] Spirit will not be forgiven men.
इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा Jesus said:“And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
यही तो यीशु ने कहा था,''इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा Truly I say to you that all things will be forgiven the sons of men, no matter what sins they commit
मैं तुमसे सच कहता हूँ, इंसानों 
