WILL BE FORGIVEN in Hungarian translation

• megbocsátanak
• megbocsáttatik
• meg lesz bocsátva
• megbocsájtunk
• meg fognak bocsátani
• megbocsáttatnak
• megbocsátja
• megbocsátok
• meg lesznek bocsátva

Examples of using Will be forgiven in English and their translations into Hungarian

My hot words will be forgiven, once I explain to his judge.
Szenvedélyes szavaimat megbocsájtják, amint elmagyarázom a bírónak.

All will be forgiven if you return now.
Készek mindent megbocsátani neked, ha megtérsz.

Buy her something nice, all will be forgiven.
Vegyen neki valami szépet és mindent megbocsát.

Answer me this… and all will be forgiven.
Fejtsd meg… és mindent megbocsátunk.

When she holds that fat baby in her arms, All will be forgiven.
Amikor a karjaiban tartja azt a dagi kisbabát, mindent meg fog bocsátani.

You find that girl, all will be forgiven.
Ha megtalálod, mindent megbocsátunk.

I will show you such pleasure that all will be forgiven.
oly élvezetben lesz részed, hogy mindent megbocsátasz!

She will love it, and all will be forgiven.
Oda lesz érte és megbocsát.

Those crimes will be forgiven, your records wiped clean.
A bűneitek meglesznek bocsátva. Tiszta lappal kezdhettek.

Today, no Armenian will be forgiven for being an Armenian.
Ma egyetlen örménynek sem bocsátjuk meg, hogy örmény.

And all will be forgiven.
És minden meg lesz bocsájtva.

Therefore, girls will be forgiven for spending time thinking about the right shade of hair.
Lányok lehet megbocsátani, ezért a időtöltést gondolkodik a haj jobb árnyalat.

But if you betray my expectations again, neither you nor he will be forgiven.
De ha újból csalódnom kell benned, sem neked, sem neki nem bocsátok meg.

All their mistakes will be forgiven.
Mert minden hibája megbocsátható.

And once they're soaking their little piggies together, all will be forgiven.
És amíg a kis praclijaikat áztatják, mindent elfelejtenek.

Let him know that his sins will be forgiven.
Add, hogy tudja, hogy a bűnei bocsánatot nyernek!

pray and your sins will be forgiven.
imádkozz és bűneid megbocsátást nyernek!

Listen, you return the doll and everything will be forgiven, OK?
Figyelj, visszaadod a bábut és minden el van felejtve, oké?

As a guest, your accidental infractions at the table will be forgiven.
Mint vendég, akkor a véletlen jogsértéssel az asztalnál lesz bocsátva.

You help us get her back, all will be forgiven.
Segíts visszahozni, és minden meg van bocsátva.