WITHOUT ADDING in Hindi translation

• जोड़ने के बिना

Examples of using Without adding in English and their translations into Hindi

Would you like to give the right amount of color to your dishes without adding chemicals or other additives that could affect the taste or the naturalness of your cooking?
क्या आप की सही राशि देना चाहेंगे अपने व्यंजनों का रंग रसायनों या अन्य एडिटिव्स को जोड़ने के बिना जो आपके खाना पकाने की स्वाभाविकता या प्राकृतिकता को प्रभावित कर सकता है?

Further, it will accomplish this without adding a lot of additional weight that could hinder some depending on the sport, as well as
इसके अलावा, यह बहुत सारे अतिरिक्त वजन को जोड़ने के बिना इसे पूरा करेगा जो खेल के आधार पर कुछ को बाधित कर सकता है,

Without adding any additional radiation, more imaging is able to be performed,
किसी भी अतिरिक्त विकिरण को जोड़ने के बिना, अधिक इमेजिंग करने में सक्षम है,

engage our pain and simply be with it without adding anything to it, such as self-pity,
हमारे दर्द को कैसे शामिल किया जाए और इसके साथ कुछ भी जोड़ने के बिना इसके साथ रहें, जैसे आत्म-दया,

you won't get much benefit from a garden salad without adding a little fat, researchers say.
सब्जियां एक आहारकर्ता का सबसे अच्छा दोस्त हैं; लेकिन आपको थोड़ा वसा जोड़ने के बिना बगीचे के सलाद से ज्यादा लाभ नहीं मिलेगा, शोधकर्ताओं का कहना है।

It can then be added to just about any recipe with very precise dosing in mind and without adding any of that characteristic“hempy” taste.
यह तो मन में बहुत सटीक खुराक के साथ और उस विशेषता"hempy" स्वाद के किसी भी जोड़ने के बिना किसी भी नुस्खा बस के बारे में करने के लिए जोड़ा जा सकता है।

HD Tempered Glass for iPhone 7 White Designed from a single sheet of thinnest tempered glass the protector features 9H hardness which provides maximum protection against cracks scratches and scrapes without adding bulk to your phone This tempered….
आईफोन 7 के लिए एचडी टेम्पर्ड ग्लास- व्हाइट पतली टेम्पर्ड ग्लास की एक शीट से डिज़ाइन किया गया, रक्षक में 9 एच कठोरता होती है जो आपके फोन पर थोक जोड़ने के बिना दरारें, खरोंच और स्क्रैप के खिलाफ अधिकतम सुरक्षा प्रदान करती है। विशेष रूप से आईफोन के लिए…।

this low humidity level is the reason that pasta is preserved unspoiled without adding any preservatives, for more than 2 years.
इस कम नमी आर्द्रता स्तर कारण है कि पास्ता unspoiled संरक्षित है जोड़ने के बिना किसी भी परिरक्षकों, 2 से अधिक वर्षों के लिए।

keeps aversion at bay and this helps you address the symptoms without adding mental suffering to the mix.
यह आपको मानसिक पीड़ा को जोड़ने के बिना लक्षणों को संबोधित करने में मदद करता है।

estimates that an entry-level lifter can gain 2 to 3 pounds of muscle mass in a month without adding much fat.
अनुमान लगाता है कि एक प्रवेश-स्तर lifter एक महीने में मांसपेशी द्रव्यमान के 2 से 3 पाउंड अधिक वसा जोड़ने के बिना प्राप्त कर सकते हैं।

advanced people use straps,” Caulfield says,“because when you're first starting out, you should be trying to get as strong as possible without adding any assistance.”.
जब आप पहली बार शुरू कर रहे हैं, तो आपको कोई सहायता जोड़ने के बिना जितना संभव हो उतना मजबूत पाने की कोशिश करनी चाहिए।

most basic type of direct gain passive solar configuration that simply involves increasing(slightly) the south-facing glazing area, without adding additional thermal mass.
एक सूर्य-टेम्पर्ड बिल्डिंग प्रत्यक्ष लाभ निष्क्रिय सौर विन्यास का सबसे बुनियादी प्रकार है जिसमें अतिरिक्त थर्मल द्रव्यमान को जोड़ने के बिना दक्षिण-चेहरे वाले ग्लेज़िंग क्षेत्र में वृद्धि(थोड़ा) शामिल होता है।

it will greatly impact your budget without adding any real value to the overall property.
यह आपके बजट को समग्र संपत्ति में कोई वास्तविक मूल्य जोड़े बिना बहुत प्रभावित करेगा।

with a stable or shrinking workforce can usually boost profits more rapidly than one that can't make additional sales without adding more workers.
बिक्री का उत्पादन करती है, वह आम तौर पर मुनाफे को एक से अधिक तेजी से बढ़ा सकती है जो अधिक श्रमिकों को जोड़े बिना अतिरिक्त बिक्री नहीं कर सकती।

in one header file and use it in another without adding symbols to the name space of the program.
इसे कार्यक्रम के नाम की जगह में प्रतीकों को बिना जोड़ते हुए दूसरे में उपयोग करें।

Though Strauss was bowled by Ben Hilfenhaus's second ball the following day without adding to his overnight score, his innings was
हालांकि पिछली रात के स्कोर में बिना कुछ जोड़े स्ट्रॉस को अगले दिन की दूसरी ही गेंद पर बेन हिलफेनहास द्वारा बोल्ड किया गया था,

ads can be rather annoying, and today we're going to show you the best antivirus without adds.
कष्टप्रद हो सकता है, और आज हम आपको बिना जोड़ के सर्वश्रेष्ठ एंटीवायरस दिखाने जा रहे हैं।

Can I transfer without adding any beneficiary?
क्या मैं बिना लाभार्थी को जोड़े निधि प्रेषण कर सकता/सकती हूं?

Production Process: Granulation without adding any excipients.
उत्पादन की प्रक्रिया: किसी भी excipients को जोड़ने के बिना दानेदार बनाना।

Oatmeal is cooked without adding oil and salt.
ओटमील को तेल और नमक डाले बिना पकाया जाता है।