WITHOUT ADDING in Ukrainian translation

• без додавання
• без додаткової

Examples of using Without adding in English and their translations into Ukrainian

Buckwheat porridge without added sugar(200 g).
Гречана каша без додавання цукру(200 г).

Tomato juice without added salt.
Томатний сік без додавання солі.

Automatic laminating line for the production of puff pastry without added fat.
Автоматична лінія ламінації для виробництва листкового тіста без додавання жиру.

Our juices do not contain preservatives and without added sugar.
Наші соки не містять консервантів та без додавання цукру.

Pure water was used to carry out the work, without added chemicals.
Для виконання робіт використовувалася тільки чиста вода без добавки хімікатів.

Step 2: Try running Internet Explorer without add-.
Крок 2: Спробуйте запустити Internet Explorer без надбудов.

Be sure to buy 100% tomato juice without added salt or sugar-
Обов'язково купуйте тільки 100% томатний сік без додавання солі або цукру-

Chocolate, especially pure dark chocolate without added sugar or milk, is another great
Чорний шоколад, а особливо чистий шоколад без додавання цукру чи молока,- також дуже корисна

Its value rises and passengers enjoy a superior experience- all without added complexity or excessive costs.
Цінність будівлі зросте, а відвідувачі зможуть отримувати насолоду від поїздки в ліфті- і все це без додаткових складнощів і зайвих витрат.

Cement tile adhesive without added plasticizers is cheaper,
Цементний клей для плитки без додавання пластифікаторів коштує дешевше,

The best way to be sure your tomato juice is fresh and without added ingredients is to make it yourself.
Найкращий спосіб переконатися, що ваш томатний сік свіжий і без додаткових інгредієнтів- зробити його самостійно.

Other products of Slavia™ are made exclusively from natural high quality milk without added antibiotics, vegetable fats, artificial colors, etc.
Вся продукція ТМ«Славія» виробляється виключного з натурального молока найвищої якості без додавання антибіотиків, рослинних жирів, штучних барвників тощо.

Cider is a low-alcohol beverage usually sparkjling obtained by fermentation of Apple juice without added yeast.
Сидр(фр. Cidre)- слабоалкогольний напій, як правило шампанизованый, одержуваний шляхом зброджування яблучного соку без додавання дріжджів.

Unsalted nuts are another solid source of lean proteins that also support your immune system without added sugars and carbs.
Несолоні горіхи є ще твердим джерелом пісних білків, які підтримують вашу імунну систему без додавання цукру і вуглеводів.

it does this without added vibration for the smoothest
це робить це без додавання вібрації для найбільш гладкої

which is made from the juice of various fruits without added milk and cream;
яке виготовляється з соку різних фруктів без додавання молока і вершків;

He also underlined the role farmers must play in demanding quality animal feed without added antibiotics or other antimicrobials.
Він також підкреслив, що фермери повинні вимагати від ринку якісні корми для тварин без додавання антибіотиків або інших протимікробних препаратів.

choosing products without added sugars whenever possible.
вибираючи продукти без додавання цукру, наскільки це можливо.

Angelina Apple and Strawberry snacks are made from organic ingredients without added sugar and salt
Снеки Angelina"Яблуко та полуниця" виготовлені з органічних інгредієнтів без додавання цукру і солі

Ampli blocks have the potential to support a large number of customizable tests without added manufacturing expense.
Блоки Ampli мають потенціал для підтримки великої кількості налаштовуваних тестів без додавання витрат на виробництво.