ADEQUATE in Hungarian translation

• megfelelő
• elegendő
• kellő
• kielégítő
• elégséges
• adekvát
• megfelelõ
• megfelelően
• megfelelőnek
• megfelelőek
• kellően
• elegendőek
• elegendőnek
• elégségesek
• kielégítőnek
• kielégítőek
• elégségesnek
• kellőképpen

Examples of using Adequate in English and their translations into Hungarian

This is adequate room for two people.
Ez bőséges helyet jelent két-két személy számára.

Was the treatment adequate?
A kezelés megfelelő volt?

Adequate magnesium content in soil should be between 120 and 200ppm MgO.
A talaj elfogadható magnéziumtartalma 120 és 200 ppm MgO közé esik.

Are the instruments we have now adequate or could improvements perhaps be made?
Megfelelőek-e a most kezünkben lévő instrumentumok, vagy esetleg javításra szorulnak?

This should be an adequate reason for building a house, right?
Ez már elfogadható indok a házépítésre, igaz?

Adequate lighting in the workplace.
Helyes világítás a munkahelyen.

Accurate- empirically adequate with experimentation and observation.
Pontos- empirikusan megfelel a kísérletezésnek és megfigyelésnek.

If you are a sheep, then the most adequate(or cleverly simple)
Ha- a juh, a legmegfelelőbb(vagy okos, egyszerű módon),

Adequate use of reference.
Hivatkozások helyes használata.

Sadly, most Christians have not been able to give an adequate answer to this question.
Sajnos sok keresztény nem tud elfogadható választ adni erre a kérdésre.

Weight loss with increased appetite and despite adequate nutrition.
Fokozott étvágy, bőséges táplálkozás ellenére is fogyás.

Normal, adequate, borderline, Slightly retarded,
Normális, elfogadható, határeset,

Is your capital adequate with respect to the relationship you have selected?
Tőkéje megfelelő-e az Ön által kiválasztott kapcsolat tekintetében?

Adequate sustainability favoured by high level of funding 44.
Megfelelő volt a fenntarthatóság; ez a finanszírozás komoly mértékének is köszönhető 44.

Is the CommissionŐs management of the MEDA programme adequate?
Megfelelő-e a MEDA-program bizottsági irányítása?

Adequate pain relief with one dose of Instanyl?
Megfelelő-e a fájdalomcsillapító hatás egy adag Instanyl után?

Was the equipment adequate?
A felszereltség megfelelő volt?

He gave adequate answers to questions.
Minden kérdésemre elfogadható választ ad.

Adequate words are not available.
Alkalmas szavak azonban nem állnak rendelkezésünkre.

The EESC favours the creation of an adequate single focal point for users.
Az EGSZB támogatja a felhasználók számára egy megfelelő, egyedüli kapcsolattartási pont létrehozását.