ALLOW ME TO EXPLAIN in Hungarian translation

• hadd magyarázzam el
• engedd meg hogy megmagyarázzam
• engedje meg hogy megmagyarázzam
• engedjék meg hogy megmagyarázzam
• hagyjátok hogy megmagyarázzam

Examples of using Allow me to explain in English and their translations into Hungarian

Allow me to explain.
Hadd magyarázzam.

Allow me to explain.
Engedjék, hogy elmagyarázzam.

Allow me to explain something.
Engedd meg, hogy elmagyarázzak valamit.

Allow me to explain the social hierarchy here at Hill Valley.
Engedd meg, hogy bemutassam a szociális hierarchiát itt Hill Valley-ben.

Allow me to explain, Mr. Farrel.
Hadd magyarázzam meg, Mr. Farrel.

Then allow me to explain.
Akkor engedd meg, hogy elmagyarázzam!

If this surprises you, allow me to explain.
Ha meglepődtél, engedd meg, hogy kifejtsem ezt neked.

Allow me to explain.
Hagy magyarázzam meg.

Allow me to explain what really happened the day the ship crashed.
Engedd meg, hogy elmagyarázzam, hogy mi is történt, amikor a hajó lezuhant.

Mr. Fennyman, allow me to explain about the theater business.
Fennyman uram, engedd meg, hogy felvilágosítsalak a színházi üzletmenetről.

Allow me to explain.
Engedjék meg, hogy elmagyarázzam.

Allow me to explain in greater detail the conclusions of the Ecofin Council.
Hadd magyarázzam részletesebben az Ecofin-tanács következtetéseit.

Allow me to explain.
Hadd magyarázzam meg.

My dear, please allow me to explain.
Fiam, engedd meg, hogy elmagyarázzam.

Allow me to explain.
Engedjétek, hogy megmagyarázzam.

Allow me to explain.
Hagy magyarázzam el.

Then allow me to explain the situation.
Akkor engedélyt kérek, hogy ismertessem a helyzetet.

Allow me to explain.”.
Engedd meg, hogy elmagyarázzam.

My friend, allow me to explain.
Fiam, engedd meg, hogy elmagyarázzam.

Allow me to explain my position.
Engedd meg, hogy kifejtsem az áIIáspontomat.