ALSO PROBLEMS in Hungarian translation

• problémák is
• is voltak gondok
• is baj van

Examples of using Also problems in English and their translations into Hungarian

There are also problems with the content.
A tartalommal is problémák vannak.

Also problems can appear as the reason of impossibility of cooperation with other drugs.
Ugyanakkor a problémák oka lehet az egyéb kábítószerekkel való együttműködés lehetetlenségének is.

In our view, there are also problems with the statements on energy policy.
Véleményünk szerint az energiapolitikával kapcsolatos megállapítások is problematikusak.

There are also problems with the back cord, front lines and diameter.
A hátsó vezeték, az elülső vonalak és az átmérő szintén problémákat okoz.

There are also problems with Natura 2000.
A Natura 2000 programmal is problémák vannak.

There are also problems with an historical basis,
Ami azt illeti, történelmi eredetű problémák is vannak itt,

A newspaper used for hygiene purposes could have become a snake(there were also problems with pipifax), if a portrait of one of the leaders was printed on it.
A higiéniai célokra használt újság kígyóvá válhatott(a pipifax esetében is problémák merültek fel), ha az egyik vezető portréját kinyomtatták.

Growth brings opportunities, but also problems: available infrastructure,
A növekedés lehetőségeket hoz magával, de problémákat is: rendelkezésre álló infrastruktúra,

businesses, and also problems will influence outcomes.
vállalkozások, és is problémák hatással lesz az eredményekre.

innovative capability, but there are also problems with the infrastructural supply
az innovációs képességben találhatóak, emellett problémák vannak az infrastrukturális ellátottsággal,

These show with their pictures beauties from the maritime environment, but also problems that we humans cause.
Videóival szeretné megmutatni a Tisza-tó szépségét és a problémáit is, melyeket mi emberek okozunk.

He heard in Budapest that there were also problems in Szeged and he wanted to get a clear picture of it.
Budapesten hallotta, hogy Szegeden is vannak problémák és meg akar erről győződni.

While the primary cause of the ship capsizing was overloading, there were also problems attributed to poor maintenance by its owners.
Míg a hajó elcsúszásának elsődleges oka a túlterhelés volt, a tulajdonosok rossz karbantartása is problémát okozott.

operations, and also problems will impact effects.
és hogy a problémák is hatással lesz a hatása.

like most countries in the world, but also problems intrinsic to political transition.
ugyanakkor viszont a politikai átmenethez kapcsolódó problémákkal is.

Also, problems arise when there is no light at all.
Továbbá, problémák merülnek fel, amikor nincs fény egyáltalán.

Do you have also problem with your weight?
Önnek is gondjai vannak a súlyával?

There were also problems overseas.
Külfödön is akadtak problémák.

There are also problems in bed.
Az ágyban is megmutatkoznak a problémák.

Also problems with chocolate.
Nagy baj van a csokoládéval is.