BACHELET in Hungarian translation

• bachelet

Examples of using Bachelet in English and their translations into Hungarian

child brides," said the Executive Director of the UN Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women(UN Women), Michelle Bachelet.
amikor gyermekként férjhez kényszerítik őket”- mondja Dr. Michelle Bachelet, az ENSZ Nemek Közti Egyenlőséggel és a Nők Felemelkedésével foglalkozó Egységének(UN Women) igazgatója.

Opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet, the Ministerial meeting saw contributions from a range of Ministers
Az ENSZ Emberi Jogokért felelős főbiztosának, Michelle Bacheletnek megnyitott miniszteri találkozó számos miniszter

Michelle Bachelet, who heads the new UN agency promoting women's rights
Michelle Bachelet volt chilei elnök, az ENSZ új, nővédelmi ügynökségének a vezetője(UN Women)

Chile's President Michelle Bachelet, pictured addressing the 72nd UN General Assembly in September 2017,
Michelle Bachelet volt chilei elnök még 2017-ben, az ENSZ 72. közgyűlésén jelentette be azt a törvényjavaslatot, amellyel az egyszer

Chilean socialist Michelle Bachelet as regional examples upon which he would model his administration.
Lula da Silva vagy a chilei Michelle Bacheletet nevezte meg követendő példaként.

Evangelical Christians along with Catholics and others denounced the legislative push by President Michele Bachelet and other elected officials which calls for legalizing abortion of unborn children conceived in rape,
Az evangélikus keresztények a katolikusokkal és másokkal együtt elítélik Michele Bachelet elnök és a többi hivatalnok által előterjesztett jogszabályt, miszerint legálissá tennék az erőszakból fogant,

denounced the legislative push by President Bachelet and other parliamentarians which calls for legalizing abortion of children conceived in rape, or who are deemed
másokkal együtt elítélik Michele Bachelet elnök és a többi hivatalnok által előterjesztett jogszabályt, miszerint legálissá tennék az erőszakból fogant,

Amid the country's recent economic downturn, Bachelet scaled down a number of reforms designed to improve equality for a system that is expensive for the majority of students,
Az ország gazdaságának visszaesése közepette Bachelet számos reformtervezetet visszavont, amely az oktatási rendszer egyenlősítését szolgálta volna, amely a diákok többsége számára túl drága,

Having regard to remarks made by the UN High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet in her address to the 39th session of the UN Human Rights Council on 10 September 2018,
Tekintettel a Michelle Bachelet-nek, az ENSZ emberi jogi főbiztosának az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa 39. ülésén,

which saw Michelle Bachelet elected with some 43 percent of the vote.
amikor is Michelle Bacheletet a választópolgárok 43 százalékos részvétele mellett választották meg.

Senhora Michelle Bachelet.
Michelle Bachelet.

Bachelet wins Chile's presidential runoff.
Bachelet nyerte a chilei elnökválasztást.

Bachelet urged people to stay calm.
Bachelet mindazonáltal arra kérte a chileieket, hogy őrizzék meg nyugalmukat.

President Michelle Bachelet declared a disaster emergency.
Michelle Bachelet elnök szükségállapotot hirdetett.

President Michelle Bachelet declares a state of emergency.
Michelle Bachelet elnök szükségállapotot hirdetett.

Bachelet was already president between 2006 and 2010.
Bachelet korábban 2006 és 2010 között volt Chile elnöke.

President Michelle Bachelet visited the affected area.
Az elnök, Michelle Bachelet a térségbe utazik.

Bachelet was already president between 2006 and 2010.
Bachelet 2006 és 2010 között már egyszer volt államfő.

Who will succeed Michelle Bachelet in Chile?
Ki lép Michelle Bachelet helyére Chilében?

President Michelle Bachelet declared the area a disaster zone.
Michelle Bachelet elnök katasztrófasújtott területnek nyilvánította az ország északi részét.