BETTER ACCESS in Hungarian translation

• jobb hozzáférést
• való jobb hozzáférés
• jobban hozzáférjenek
• jobb elérhetősége
• jobb hozzáférés
• jobb hozzáférése
• való jobb hozzáférésének
• jobb hozzáférhetőségéből

Examples of using Better access in English and their translations into Hungarian

I believe that start-ups and innovative enterprises must be supported in order to give them better access to equity-based financial instruments.
Úgy vélem, hogy támogatni kell az innovatív és induló kisvállalkozásokat, hogy jobban hozzáférjenek a részvénytőke alapú pénzügyi eszközökhöz.

which increase productivity as well as better access to basic services like education
a nagyobb termelékenységből, valamint az olyan alapvető szolgáltatások jobb hozzáférhetőségéből származik, mint például az oktatás

Towards better access to scientific information: Boosting the benefits of public investments in research(communication).
Úton a tudományos információkhoz való jobb hozzáférés felé: A közfinanszírozású kutatások előnyeinek megsokszorozása(közlemény).

By gaining leverage through partial ownership, the Community can guarantee a more balanced geographical distribution of the ERI, as well as better access for those countries that are not direct members.
A Közösség résztulajdonosság révén nyert befolyással biztosíthatja az ERI kiegyensúlyozottabb földrajzi megoszlását, valamint jobb hozzáférést tehet lehetővé olyan országok számára, amelyek nem közvetlen tagok.

increased productivity as well as better access to basic services such as education and health.
a nagyobb termelékenységből, valamint az olyan alapvető szolgáltatások jobb hozzáférhetőségéből származik, mint például az oktatás és az egészségügy.

Introduction 11 Better access for economic operators,
Bevezetés 11 Jobb hozzáférés a gazdasági szereplők,

The FTA aims to ensure better access to the Community market for South Africa and access to the South African market
A szabadkereskedelmi térség létrehozásának célja a Dél-afrikai Köztársaság számára a közösségi piachoz való jobb hozzáférés, az Európai Unió számára

By gaining leverage through targeted grants, the Community can guarantee a more balanced geographical distribution of the ERI, as well as better access for those countries that are not direct members.
A Közösség célzott támogatások révén nyert befolyással biztosíthatja az ERI kiegyensúlyozottabb földrajzi megoszlását, valamint jobb hozzáférést tehet lehetővé olyan országok számára, amelyek nem közvetlen tagok.

low cost of labor, better access to raw materials, etc.
az alacsony munkaerőköltség, a nyersanyagokhoz való jobb hozzáférés stb.

medium-sized enterprises(SMEs) and supports innovation activities(including eco-innovation), provides better access to finance and delivers business support services in the regions.
középvállalkozásokat megcélzó keretprogram támogatja az innovációs tevékenységeket(köztük az öko-innovációt), jobb hozzáférést biztosít a finanszírozáshoz és vállalkozástámogató szolgáltatásokat nyújt.

supports innovation activities(including eco-innovation), provides better access to finance and delivers business support services in the regions.
támogatja az innovációs tevékenységeket(köztük az ökoinnovációt), jobb hozzáférést biztosít a finanszírozáshoz és vállalkozástámogató szolgáltatásokat nyújt a különböző régiókon belül.

safety of health care will be guaranteed throughout the Union, and promotes cooperation between health systems to provide better access to specialised care.".
egészségügyi ellátás minőségét és biztonságát, valamint az egészségügyi szakellátáshoz való jobb hozzáférés érdekében elősegíti a különböző egészségügyi rendszerek közötti együttműködést.”.

What should be stressed is the need for closer partnership- meaning better access, greater competitiveness and the improvement of regional integration.
Amit hangsúlyoznunk kell, az a szorosabb partnerség szükségessége, ami jobb hozzáférést, nagyobb versenyképességet és a regionális integráció javítását jelenti.

supports innovation activities(including eco-innovation), provides better access to finance and delivers business support services in the regions.
amely támogatja az innovációs tevékenységeket(beleértve az ökoinnovációt), jobb hozzáférést biztosít a finanszírozáshoz és vállalkozástámogatási szolgáltatásokat nyújt a régiókban.

the programme will support innovation activities(including eco-innovation), provide better access to finance and deliver business support services in the regions.
középvállalkozásokat megcélzó keretprogram támogatja az innovációs tevékenységeket(köztük az öko-innovációt), jobb hozzáférést biztosít a finanszírozáshoz és vállalkozástámogató szolgáltatásokat nyújt.

Better access to appropriate training and higher education will
A megfelelő képzéshez és felsőoktatáshoz való jobb hozzáférésük segíteni fog abban,

Today's Communication on better access for rural areas to modern ICT is available at.
A vidéki területek korszerű információs és kommunikációs technológiákhoz való jobb hozzáféréséről szóló ma kiadott közlemény a következő címen érhető el.

In order to give you better access to our site, we also use long-term cookies that remain on your computer
Annak érdekében, hogy Ön oldalainkhoz jobban hozzáférjen, hosszú idejű cookiekat alkalmazunk, melyek az Ön számítógépében maradnak

The first pillar emphasises better access for consumers and businesses to online goods and services across Europe.
Az első pillér célja, hogy a fogyasztók és a vállalkozások jobban hozzáférhessen a digitális termékekhez és szolgáltatásokhoz szerte az Európai Unióban.

more versatile economies and better access to global supplies.
a globális ellátáshoz való jobb hozzáférésüknek köszönhetően.