BIND in Hungarian translation

• kösd
• megkötik
• kötődnek
• összekötnek
• kötelezik
• kötésére
• kötözzétek
• kötődő
• kötő
• összetartanak
• a bind

Examples of using Bind in English and their translations into Hungarian

Yet there are things that bind us.
Ennek ellenére vannak dolgok amik összekötnek minket.

These values should not divide us, but rather bind us closer together.
Ezek az értékek nem elválasztanak, hanem összekötnek bennünket.

Our buried truths bind us.
Az eltemetett igazságaink összekötnek minket.

Bind, Torture, Kill.".
Megköt, Kínoztat, Megöl.".

Bind her.
Kötődik hozzá.

Functions: bind, unbind, page, fresh-pricing.
Funkciók: köt, kiold, oldal, friss árképzés.

O Dhananjaya, such actions cannot bind Me.
Óh, Dhananjaya, mégsem kötnek meg ezek a tettek Engem.

Bind 28% fatty tissue
Megköti a 28 tömegszázalék zsírt,

In this case, bind NCIS and Mossad.
Jelen esetben összeköti az NCIS-t a Mossaddal.

Moreover, ballast substances bind bile acids, thereby reducing the level of cholesterol in the blood.
Ezen túlmenően a ballasztanyagok kötik az epesavakat, ezáltal csökkentik a vér koleszterinszintjét.

Bind up that which is broken!
Kössétek össze, ami szétválasztatott!

Dishes that bind generations.
Amelyek összekötik a nemzedékeket.

Our common experience bind us together.
Közös történelmünk köt össze minket.

The unsired heart will bind the sisters' magic to these waters.
A kötetlen szív fogja kötni a Nővérek varázslatát a vízhez.

The forces that bind him to us grow stronger by the day.
Az erő, amely összeköti velünk, napról-napra erősebb lesz.

We bind people and passions.
Összeköt bennünket a divat és az emberek iránti szenvedély.

Bind dynamic domain names(DDNS) and use dynamic domain names to access cameras.
Dinamikus domainnevek kötése(DDNS) és dinamikus tartománynevek használata a kamerák eléréséhez.

But no solemn promises bind us to the commander of this vessel.".
De adott szó nem köt bennünket a hajó urához.

Regulations that bind the owners.
MÉM rendelet kötelezi a tulajdonosokat.

And our love would not bind you nor our needs hold you.
A mi szeretetünk meg nem fog kötni téged, sem a mi ragaszkodásunk….