CAN SIMULTANEOUSLY in Hungarian translation

• egyszerre
• egyidejűleg képes
• egyidejűleg tud
• élvezheti egyidejűleg

Examples of using Can simultaneously in English and their translations into Hungarian

It closely imitates the mechanical properties of living tissue, and can simultaneously deliver electric impulses
Hűen utánozza az élő szövetek mechanikus tulajdonságait, és egyidejűleg képes elektromos impulzusokat

A top model, which can simultaneously deal with the whole family,
A csúcsmodell, amely egyszerre foglalkozik a teljes család,

The size of the apartment can depend on how many people can simultaneously live here with comfort,
A lakás mérete attól függhet, hogy hány ember élvezheti egyidejűleg a kényelmet, vagy milyen nagy a kanapé,

yet powerful plug-in for iMovie that can simultaneously crop any part of your clip,
erőteljes plug-in for iMovie, amely egyidejűleg képes kivágni bármely része a klip,

EGCG can simultaneously boost lipolysis(the breakdown of fat)
Az EGCG egyszerre fokozhatja a lipolízist(a zsír lebontását)

Thus, the electric heater can simultaneously"light and heat",
Így az elektromos fűtőelem egyszerre"fény és hő",

a lot of space, but if it is placed near the interior walls, he can simultaneously heat the three rooms.
ha közel helyezkedik el a belső falak, s egyszerre melegíti a három szoba.

To run was not tedious or boring, you can simultaneously listen to music
A futtatás nem volt unalmas vagy unalmas, egyszerre hallgathat zenét

Her sensitivity, beauty of sound and musicality captured a near-capacity audience… one of the very few harpists who can simultaneously awe and charm.".
Érzékenysége és hangjának szépsége, zenei felfogása miatt egyike azon kevés hárfásnak, aki képes egyidejűleg tiszteletet parancsolni és elbűvölni.".

You can easily overcome this obstacle by creating Employee Accounts so each of your employees can simultaneously transact with their own account.
Alkalmazottai alfiókjai létrehozásával könnyen átlépheti ezt az akadályt, így minden alkalmazottja tud egyidejűleg a saját alfiókjával tranzakciót végrehajtani.

Her sensitivity, beauty of sound and musicality captured the near-capacity audience… one of the very few harpists who can simultaneously awe and charm.”.
Érzékenysége és hangjának szépsége, zenei felfogása miatt egyike azon kevés hárfásnak, aki képes egyidejűleg tiszteletet parancsolni és elbűvölni.".

All users can simultaneously access the common database through Local Network(LAN)
Minden felhasználó egyidejűleg is hozzáférhet a közös adatbázis révén a helyi hálózat(LAN)

Regular co-authoring is when you and others can simultaneously work on a document,
Szokásos dokumentumok közös létrehozása esetén az Ön és mások is egyidejűleg használni egy dokumentumot,

Its Twin HD Tuner can simultaneously receive two separate HD programmes via cable,
A Twin HD Tuner egyszerre képes két HD műsor adását fogni kábelen,

The new product is a brightly colored table with a touch-sensitive surface where groups of students can simultaneously interact with digital content.
Az új termék lényegében egy élénk színű asztal, melyen tanulók egész csoportja egyszerre tud interaktív tartalmakat kezelni egy érintés-érzékeny felület segítségével.

Therefore, we believe in a drug solution that can simultaneously affect several aspects of the disease.
Éppen ezért én csak olyan gyógyszeres megoldásban hiszek, amely egyszerre képes hatni a betegség több aspektusára.

In the first part of my project a program has been created for this microcomputer that can simultaneously handle all of the three NFC modules.
A project első felében egy olyan programot készítettem erre a mikroszámítógépre, ami egyszerre tudja kezelni mind a három NFC eszközt.

The new product is a brightly coloured table with a touch-sensitive surface where groups of students can simultaneously interact with digital content.
Az új termék lényegében egy élénk színű asztal, melyen tanulók egész csoportja egyszerre tud interaktív tartalmakat kezelni egy érintés-érzékeny felület segítségével.

Our proprietary eCubator system is an environment that can simultaneously support multiple web applications, even if these applications are of a different nature
Saját fejlesztésű eCubator rendszerünk egy olyan komplex CMS(Content Management System) platform, amely egyidejűleg képes több weboldalat, webáruházat, de akár komplex web alkalmazásokat

Small houses with interesting design The size of the apartment can depend on how many people can simultaneously live here with comfort,
Kis házak érdekes kialakítással A lakás mérete attól függhet, hogy hány ember élvezheti egyidejűleg a kényelmet, vagy milyen nagy a kanapé,