CHANGE DEPENDING ON in Hungarian translation

• függően változnak
• függvényében változhat
• függően változik
• függően változhat
• függően változhatnak
• függvényében változhatnak
• függően módosulhatnak

Examples of using Change depending on in English and their translations into Hungarian

Cost may also change depending on whether classes are taken online or in person.
A költségek is változhatnak attól függően, hogy az osztályokat online vagy személyesen veszik-e.

Have you ever noticed how your mood can change depending on the weather?
Érzékelted valaha, hogy hangulatod az időjárás változásától függ?

The frequencies of those waves change depending on how sizeable the Sun is,
Ezeknek a hullámoknak a frekvenciái attól függően változnak, hogy milyen terjedelmű a Nap,

violet gemstone, with optical properties which change depending on the type of light source used to view it, and the viewing angle.
felfedezett ritka kék vagy ibolyaszínű drágakő, aminek a fénytörési tulajdonságai a fényforrás típusától és a nézőponttól függően változnak.

When lighting is used in the route, the actual color can change depending on the lighting conditions, but will usually become darker.
Ha a pályában világítást használnak, akkor a világítás függvényében változhat a szín, de általában sötétebb lesz.

Armed with powerful magics that cannot be contained, he also has custom attack particles that change depending on which ability orbs are active.
Nagy hatalmú mágiával felfegyverezve olyan egyedi támadási részecskékkel is rendelkezik, amelyek attól függően változnak, mely képességgömbök aktívak.

Its dimensions and weight are set by the airlines and may change depending on the reservation class and the route.
Ennek méretét és súlyát a légitársaságok határozzák meg, amely a foglalási osztály és az útvonal függvényében változhat.

Defining individual aspects of the Baltic Sea Region is necessarily imprecise because the geographies change depending on the question being addressed.
A balti-tengeri térség egyedi szempontjait eleve lehetetlen pontosan meghatározni, mivel a kép a megválaszolandó kérdéstől függően változik.

In the group there may be several leaders, which often change depending on the situation and the group.
A csoportban több vezető is lehet, akik gyakran a helyzettől és a csoporttól függően változnak.

Its dimensions and weight are set by the airline and may change depending on the reservation class or the route.
Ennek méretét és súlyát a légitársaságok határozzák meg, amely a foglalási osztály és az útvonal függvényében változhat.

The purity of an oil can change depending on geographic location, distillation methods, weather, and other factors.
Az olaj tisztasága a földrajzi elhelyezkedéstől, a desztillációs módszerektől, az időjárástól és más tényezőktől függően változhat.

although the exact circumstances change depending on someone's identity.
bár a pontos körülményeket függően változik valakinek a személyazonosságát.

woody and rich aroma, though these characteristics change depending on the oil.
bár ezek a jellegzetességek az olaj származási helyétől függően változnak.

NewLink vaccines simultaneously, but that could change depending on the results of the ongoing phase I trials.
a NewLink vakcinákat egyszerre vizsgálják majd, de ez még az első fázisú tesztek eredménye függvényében változhat.

on which the color of displayed parameter can be freely programmed and can change depending on values set by the user.
piros és narancssárga), amelyen a megjelenített paraméter színe szabadon programozható, és a felhasználó által beállított értékektől függően változhat.

In addition to the main storyline, players will also be presented with variable side quests along the way that can change depending on their play style, revealing unknown evils within the town.
A fő szál mellett a játék változatos mellékszálakat is kínál, amik a játékod stílusától függően változhatnak, feltárva ezzel az ismeretlen gonoszt a városban.

woody and rich aroma, though these characteristics change depending on the oil's origin.
bár ezek a jellegzetességek az olaj származási helyétől függően változnak.

The makers announced the starting price at $599.00 USD This price may, of course, change depending on what carrier you have.
A döntéshozók bejelentették a kikiáltási árat 599,00 USD dollárban(ez az ár természetesen attól függően változhat, hogy milyen fuvarozó van, lásd az alábbi táblázatot).

Players will be presented variable side quests in addition to the main storyline that can change depending on their play style, which reveal unknown evils within the town.
A fő szál mellett a játék változatos mellékszálakat is kínál, amik a játékod stílusától függően változhatnak, feltárva ezzel az ismeretlen gonoszt a városban.

the plan could change depending on the weather.
a terv az időjárástól függően változhat.