CONTROL GROUPS in Hungarian translation

• a kontroll csoportok
• a kontrollcsoportok
• a kontrollcsoport
• a kontroll csoportban
• a kontroll csoportokban
• a kontrollcsoportban
• a kontroll csoport

Examples of using Control groups in English and their translations into Hungarian

less depressed than control groups.
mint a kontrollcsoport.

The discontinuation rate due to local injection site reactions was comparable between the two groups(0.2% alirocumab and 0.3% control groups).
A kezelés megszakításának a beadás helyén fellépő reakciók miatti aránya, hasonló volt a két csoportban(0,2% az alirokumab-csoportban és 0,3% a kontrollcsoportban).

both in"treatment and control groups.".
mind a kontroll csoportokban".

Thus a multi-billion dollar drug industry depends upon using misleading interpretations of statistics showing trivial differences between treated and control groups.
Így a multimilliárdos gyógyszeripar a statisztika félrevezető értelmezéseire épít, amikor a kezelt és a kontrollcsoport közötti elenyésző különbségeket nagy eredményként tüntetik fel.

Thyroid hormone levels measured in the blood of both experimental and control groups were the same.
A pajzsmirigy vérben kimutatható hormonszintje mind a kísérleti, mind pedig a kontroll csoportban azonos volt.

Using computer modeling, the team tracked the presence of the multiple genetic variants in the study subjects and members of control groups to identify the most predictive SNPs.
A kutatócsoport számítógépes modellezéssel vizsgálta a többszörös genetikai variánsok jelenlétét az alanyokban és a kontroll csoport tagjaiban, hogy meghatározzák a leginkább prediktív SNP-ket.

earlier in life than the control groups.
mint a kontroll csoportokban.

a researcher compares the change in outcomes for people in the treatment and control groups.
a kutató összehasonlítja változása eredményeket a emberek a kezelt és a kontroll csoportban.

Control groups included ferrets immunized with adjuvant alone and non-adjuvanted vaccine(7.5 micrograms HA).
A kontroll-csoportban önmagában az adjuvánssal vagy nem adjuvánshoz kötött(7,5 mikrogram HA-t tartalmazó) vakcinával oltott vadászgörények voltak.

After three months, significant improvements were already noticed in the TM group, in comparison with the control groups, for both intellectual abilities and blood pressure.
Három hónap elteltével a TM-es csoportban már jelentős változást érzékeltek összehasonlítva a kontroll csoporttal, mert mind értelmi képességükben, mind vérnyomásukban javulást fedeztek fel.

The frequency and severity of post-operative adverse events was similar in both test and control groups.
Az operáció utáni nemkívánatos események gyakorisága és súlyossága a vizsgált- és a kontrollcsoportokban hasonló volt.

For HPV-18, the difference between the vaccine and control groups was not statistically significant for CIN2+
A HPV- 18 vonatkozásában az oltott és a kontroll- csoportok között nem volt statisztikailag szignifikáns különbség a CIN2+

All of the studies included control groups of people who did get enough sleep7 to 12 hours in bed at night.”.
Mindegyik kutatásban volt kontrollcsoport is, amely olyan személyekből állt, akik eleget, 7- 12 órát aludtak, nyugodt körülmények közt, ágyban.

With our new cookie-based splits, you now have the option to assign searchers to dedicated test and control groups.
Az új cookie-alapú részekkel most lehetősége van a keresőket külön tesztelési és ellenőrzési csoportokhoz rendelni.

ages 9 to 18 months, were randomly assigned to treatment and control groups.
18 hónap közti kisgyereket osztottak be véletlen módon a"kezelt" illetve a kontrol csoportba.

19% of the patients treated with< Invented Name> and 16% of patients in the control groups.
mely a Fantázia név- vel kezeltek 19%- ában jelentkezett, szemben a kontrollcsoport 16%- ával..

and other control groups.
katonai frakcióknak és más irányító csoportoknak nevezzük.

it is difficult to conduct studies using control groups.
mindenki naponta van kitéve, nehéz vizsgálatokat végezni kontroll csoportok segítségével.

which randomly divided into two groups of experimental and control groups.
akiket random módon két csoportra osztottak, kísérleti és kontrol csoportra.

A computer program was used to test 100,000 different astrological factors in each of the 622 birth charts for significance between suicide and control groups.
Ezután egy számítógépprogram 100 000 különféle asztrológiai tényezôt vizsgált meg mind a 622 születési horoszkópban, felderítendô, hogy van-e olyan tényezô, amelyik szignifikáns különbséget mutat az öngyilkosok és a kontrollszemélyek csoportja között.