COOPERATION AND DEVELOPMENT in Hungarian translation

• együttműködési és fejlesztési
• együttműködés és fejlesztés
• a együttműködésre és fejlesztési
• az együttműködésért és a fejlődésért
• együttműködésért és fejlesztésért

Examples of using Cooperation and development in English and their translations into Hungarian

Taiwan 's International Cooperation and Development Fund.
Tajvan Nemzetközi Együttműködési és Fejlesztési Alapból.

Moreover, the EU International Cooperation and Development Results Framework reflects DG DEVCO's commitment to monitor
Az EU fejlesztési és együttműködési eredménykerete emellett a DG DEVCO-nak az eredmények nyomon követése és az azokra vonatkozó jelentések,

Cross-border cooperation and development in the light of Euro-Atlantic integration process along Hungarian borders(2014)(143 pages, Hungarian).
Határon átnyúló együttműködések és fejlesztések az euro-atlanti integrációs folyamat tükrében, a magyar határok mentén(2014)(143 oldal, magyar).

Action must be taken relating to humanitarian aid, cooperation and development, and in this area, the Member States,
Cselekedni kell a humanitárius segéllyel, az együttműködéssel és a fejlődéssel kapcsolatban, és ezen a téren a tagállamok, az Európai Unió

The EESC had commissioned the Centre for information service, cooperation and development of NGOs(CNVOS- Slovenia)
Az EGSZB az NGO-k együttműködésével és fejlesztésével foglalkozó, szlovéniai székhelyű információs központot(CNVOS)

The first pillar concerns economic cooperation and development coupled with the objectives of sustainability, including far-reaching action on the economy, e.g..
Az első pillér a fenntarthatósági célkitűzésekkel kapcsolatban álló gazdasági együttműködésre és fejlesztésre vonatkozik, ideértve az olyan jelentős gazdasági intézkedéseket is, mint például.

For the upcoming years it will be more evident than ever that water is the source of life, cooperation and development.
A következő évekre sokkal inkább érvényes, mint bármikor korábban, hogy a víz az élet, az együttműködés és a fejlődés forrása.

the rapid advancement of science andtechnology have provided the international community good opportunities for cooperation and development, and also many new challenges.
a gyors tudományos és technikai vívmányok a nemzetközi közösség számára jó lehetőséget biztosítottak az együttműködés és a fejlődés kiépítésére, valamint számos új kihívással való szembesülésre.

The objective of the Bonafarm Group is to build on the cooperation and development of the various member companies to become one of the key success stories of the Central and Eastern European region.
A Bonafarm Csoport célja, hogy az egyes vállalatok egymásra épülő együttműködésének és fejlődésének eredményeképpen a közép-kelet-európai régió egyik meghatározó élelmiszertermelő sikertörténetévé váljon.

(b) accelerate economic cooperation and development within the regions of the OCT and between them and the regions of the ACP States;
A gazdasági együttműködés és fejlesztés felgyorsítása a TOT-ok régióin belül, valamint azok és az AKCS-államok régiói között;

In its 2018 AAR, DG International Cooperation and Development issues two reservations: one concerning grants and one concerning specific
A Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatósága a 2018. évi éves tevékenységi jelentésében két fenntartást fogalmaz meg:

The inaugural meeting was hosted by Neven Mimica, European Commissioner for International Cooperation and Development.
Az alakuló találkozót Neven Mimica, a nemzetközi együttműködésért és fejlesztésért felelős európai biztos fogadta.

(b) accelerate economic cooperation and development both within and between the regions of the ACP States;
A gazdasági együttműködés és fejlesztés felgyorsítása az AKCS-államok régióin belül és azok között;

This unique experience would inspire my work as Commissioner for International Cooperation and Development.
Ez az egyedülálló tapasztalat ösztönzőleg hatna a nemzetközi együttműködésért és fejlesztésért felelős biztosként folytatandó munkám során.

DG International Cooperation and Development and DG Neighbourhood
A Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatósága és az Európai Szomszédságpolitika

In addition, the thematic training carried out by DG International Cooperation and Development B3 includes sessions on lessons learned
Ezenfelül a Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatóságának B3. egysége által végzett képzések során ismertetik a levont tanulságokat

(about 30) took part in the project and their needs for cooperation and development were claried; planning was carried
A régió valamennyi(körülbelül 30) idegenforgalmi vállalkozása részt vett a projektben, és egyértelművé vált az együttműködés és fejlesztés iránti igényük;

DG International Cooperation and Development, as well as DG Research and Innovation.
a Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatósága és a Kutatási és Innovációs Főigazgatóság.

For the new Member States, the‘new neighbourhood' proposed in the European Union framework is therefore an exceptional tool for cooperation and development.
Következésképp, az Európai Unió keretében kezdeményezett„új szomszédság” az új tagországok számára is egy kiváló együttműködési és fejlesztési eszközt jelent.

international cooperation and development aid.
nemzetközi együttműködésében és fejlesztési támogatásaiban is visszatükröződik.