CUSTOMARY in Hungarian translation

• szokás
• megszokott
• szokásjogi
• általában
• szokott
• szokásbeli
• szokássá
• megszokottá
• szokták

Examples of using Customary in English and their translations into Hungarian

Perform his customary duties.
Teljesítette hagyományos kötelességeit.

Customary Marriage in Ghana.
Hagyományos esküvő Ghana-ban.

I believe it's customary to say thank you.
Azt hiszem, illene köszönetet mondaniuk.

Customary law is not a written source.
Nem írott jogforrás a szokásjog.

Earlier on because that is customary.
Mert az már nincs szokásban.

It is customary to write reports immediately after the event.
Beszámolókat rögtön az események után illik írni.

since in such countries it is customary to sit and eat on the floor.
hiszen ezekben az országokban szokás ülni és enni a padlón.

Instead of drawing a- customary- close relationship between the vertical
A vertikális és horizontális- megszokott- szoros kapcsolata helyett a szuperpozícionálás elvét,

If there is no such customary practice a commercial agent shall be entitled to reasonable remuneration taking into account all the aspects of the transaction.
Ha ilyen szokásjogi gyakorlat nincs, a kereskedelmi ügynököt az ügylet jellegének figyelembevételével megállapított méltányos díjazás illeti meg.

On this day it was customary to burn bonfires until the morning, and then jump through them,
Ezen a napon megszokott volt, hogy a tábortüzetet reggelig égették,

As is customary in European environmental policy,
Ahogy lenni szokott az európai környezetvédelmi politikában,

the windows of their home, today it is customary to decorate a computer,
otthonaik ablakai kivételével most már megszokott a számítógép díszítése,

As the study did not seek to determine the customary nature of each treaty rule of international humanitarian law, it does not
Hogy a tanulmánynak nem volt célja minden egyes nemzetközi humanitárius jogi egyezményben található szabály szokásjogi természetének meghatározása,

And there it was still customary to consider a woman not a labor unit,
És még mindig szokott volt egy nõt nem egy munkaegységnek tekinteni,

Has been due to customary law relationship,
Már megszokott, ügyvédi kapcsolat miatt,

Although it is customary to speak of Buddhism as one religion,
Bár a buddhizmusról általában mint egyetlen vallásról beszélnek,

This study has not sought to determine the customary nature of each treaty rule of international humanitarian law and, as a result, does not necessarily
Hogy a tanulmánynak nem volt célja minden egyes nemzetközi humanitárius jogi egyezményben található szabály szokásjogi természetének meghatározása,

uphold Indigenous Peoples' legal and customary rights of ownership,
támogatja az őslakosok törvényes és szokásbeli jogait azon földek,

from their previous legal or customary primary caregiver
előző törvényes vagy megszokott elsődleges gondviselőjüktől,

it is customary to install pallets in the event of a sudden leakage.
valamint a szelep alatt, általában raklapokat szerelnek hirtelen szivárgás esetén.