DECIMATED in Hungarian translation

• megtizedelte
• megtizedelődött
• elpusztította
• megtizedelték
• megtizedelt

Examples of using Decimated in English and their translations into Hungarian

destroyed, decimated.
megsemmisült, befuccsolt.

The few crops we have left will be decimated.
A megmaradt termények nagy része is tönkremegy majd.

And in Newton, 30 acres of woodland completely decimated.
És Newtonban 30 holdnyi erdő teljes mértékben elpusztult.

The most active exchange that is trading Decimated is ABCC.
A legaktívabb tőzsde, amely kereskedik Decimated kriptodevizával: ABCC.

But malaria and yellow fever decimated the workers.
A malária és a sárgaláz tizedelte a munkásokat.

This ill-named tool of execution beheaded the royal authority of France, decimated its aristocracy and priesthood,
Ez a hírhedt kivégzõeszköz lefejezte Franciaország királyi hatalmát, megtizedelte a nemességét és a papságát,

The war decimated the production of cars(since parts came from all over the former Yugoslavia)
A háború megtizedelte az autógyártást,(mivel az alkatrészek Jugoszlávia különböző részeiből jöttek),

the planet's last line of defense, was left decimated and scattere.
a bolygó utolsó védvonalát jelentő XCOM pedig megtizedelődött és szétszóródot.

a half decades, decimated Irish coastal communities
amely három és fél évtized alatt megtizedelte az ír parti közösségeket

Despite this, the Black Death in the 13th century limited trade and travel, and decimated the European population.
Ennek ellenére a Fekete-halál a 13. században korlátozta a kereskedelmet és az utazást, és elpusztította az európai népességet.

their numbers decimated.
számuk megtizedelődött.

This is due to the added C-17 methyl group that allows the drug to pass through the liver without being decimated and rendered ineffective.
Ez annak köszönhető, hogy a hozzáadott C-17 metil csoport, amely lehetővé teszi a kábítószer, hogy átmennek a máj anélkül, jelenleg megtizedelte, és hatástalan.

Currently, the total procurement of new aquarium has been decimated with all necessary equipment
Jelenleg a teljes beszerzési új akvárium lett megtizedelték minden szükséges felszerelés

The first Renaissance followed the stagnant era of the Dark Ages and the bubonic plague that decimated the population of Europe.
A kezdeti reneszánszt követte a sötét időszak stagnálása és a bubópestis, amely megtizedelte Európa népességét.

He found a decimated, poverty-stricken population, and observed that the
Megtizedelt, nincstelen lakosságot talált,

his family ePub decimated and dispersed, he himself escaped,
családját megtizedelték, ő maga életben maradt,

Yesterday's early morning attack on Pearl Harbor caught countless sleeping soldiers unaware as up to 100 japanese fighter planes decimated the pacific fleet.
A tegnap reggeli, Pearl Harbor elleni támadás számtalan alvó katonát ért váratlanul, a mintegy száz japán harci gép megtizedelte a csendes-óceáni flottát.

The Amazon population was decimated, so they made a bargain with Harmonia to replenish their ranks
Hogy volt ez a hosszú, véres háború. Az Amazon populációt megtizedelték. Így kötöttek egy alkut Harmoniával,

The ethnic replacement occurs with the entry of a human mass of immigrants that substitute the European population, decimated by abortion and contraception.
Az etnikai csere a bevándorlók olyan emberi tömegének belépésével történik, mely helyettesíti az európai lakosságot, amit megtizedelt az abortusz és a fogamzásgátlás.

It is estimated that Incas population at most, up to 10 million, but that decimated a tenth in the decades immediately following the conquest.
Úgy becsülik, hogy az inka népesség leginkább borított akár 10 millió, de megtizedelte a tizede az évtizedek után azonnal a hódítás.