Examples of using Died while in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A man died while I was having sex with him.
Egy férfi meghalt, amig velem szeretkezett.If your son died while waiting the doctor, what would you do then?
Ha az ön fia itt meghalna, amíg az orvosra vár, mit csinálna?Died while erin and sims were carrying him to the chopper.
Akkor halt meg, amikor Erin és Sims a helikopter felé vitték.Sam died while he was sleeping.
De Sam meghalt mikor aludt.Tom's parents both died while he was still a small child.
Tamás szülei meghaltak, amikor ő még csak egy kisgyerek volt.Many died while trying to escape the flames.
Mások akkor haltak meg, amikor a lángok elől próbáltak elmenekülni.In the USA a pilot died while in flight.
Repülés közben vesztette életét egy pilóta az Egyesült Államokban.Thousands of them died while the meat they desired was between their teeth.
Ezerszámra haltak meg, amíg az annyira óhajtott hús foguk között volt.Jahāngīr died while traveling from Kashmir to Lahore.
Dzsahángír egy utazáson halt meg, amikor Kasmírból Lahore-ba tartott.Thousands of them died while the meat they desired was.
Ezerszámra haltak meg, amíg az annyira óhajtott hús foguk között volt.His father died while he was still very young.
Az apja meghalt, amikor ő még egészen kicsi volt.My father died while your mother and I were still penniless.
Apám meghalt, mikor édesanyáddal még egy árva fityingünk sem volt.But phoebe died while we were still at sea.
De Phoebe meghalt mikor még mi a tengeren voltunk.My daddy died while I was sleeping.
Apukám meghalt, amíg aludtam.Your friends died while you were resting.
A barátaid meghaltak, amíg te itt feküdtél.A lot of people died while you sat on your hands.
Sok ember halt meg, amíg maga az ujját se mozdította.Her husband also died while trying to save her.
Férje is meghalt, amikor megpróbálta megmenteni.Died while I was in prison.
Meghalt, míg börtönben voltam.One of the patients died while two others managed to survive after a liver transplant.
Az egyik beteg meghalt, míg két másik ember májtranszplantációt követően sikerült túlélni.Her parents died while fleeing violence in Myanmar.
Szüleit menekülés közben gyilkolták meg Mianmarban.
