DIED WHILE in Hebrew translation

[daid wail]
[daid wail]
מתה בזמן
died while
נפטר בזמן
מת בעת
מתה בעודה
מת במהלך
died during
מת בזמן
died while
מת ב ה זמן
died while
מתה ב ה זמן
died while
נפטרה בזמן

Examples of using Died while in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I know your son died while serving the Circle.
אני יודעת שהבן שלך מת בזמן ששירת ב"מעגל.".
Christine died while they were taking my mug shots.
כריסטין נפטרה בזמן שצילמו אותי.
So if she died while she was using her ability--.
אז אם היא מתה בזמן שהשתמשה ביכולתה.
She died while I was in labor.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.
Fortunately, the boy from Johannesburg died while touring the mother ship.
למרבה המזל, הנער מיוהנסבורג מת בזמן סיור בספינת-האם.
And his mother died while he was incarcerated.
אמו מתה בזמן שאביו היה כלוא.
He died while working.
היא נפטרה בזמן העבודה.
My friend died while I was at work.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.
Oh, his phone died while I was on the phone with him.
אה, הטלפון שלו מת בזמן שאני היה בטלפון איתו.
She died while I was at work.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.
Died while erin and sims were carrying him to the chopper.
מת בזמן שארין וסימס נשאו אותו למסוק.
He had a daughter, but she died while Blake was in prison.
הייתה לו בת, אבל היא מתה בזמן שבלייק היה בכלא.
Did you know that Mozart died while writing the"Requiem"?
ידעת שמוצרט מת בזמן שהואהלחיןאת הרקוויאם?
Blake's daughter died while he was serving that sentence.
הבת של בלייק מתה בזמן שהוא ריצה את גזר הדין.
Sir, the symbiote's host died while they were on a mission.
אדוני, הפונדקאי מת בזמן שהם היו במשימה.
She died while we were in the service.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.
My mother died while naming me.
אמא שלי מתה בזמן שהחליטה על שמי.
They died while waiting to be rescued.
הם מתו בזמן שהמתינו להצלה.
His mom died while giving birth.
אימו נפטרה בזמן לידתו.
He died while serving in Iraq.
היא נפטרה בזמן שירותו במקסיקו.
Results: 126, Time: 0.0624

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew