DOES NOT SPECIFY in Hungarian translation

• nem határozza meg
• nem pontosítja
• nem adja meg
• nem részletezi
• nem specifikálja
• nem jelöli meg
• nem szab meg
• nem határoz meg
• nem ad meg
• nem határozta meg

Examples of using Does not specify in English and their translations into Hungarian

If the testator does not specify the powers of the executor,
Ha az örökhagyó nem részletezi a végrendeleti végrehajtó jogait,

However, SAML does not specify the implementation of these local services;
Ugyanakkor a SAML nem specifikálja ezeknek a szolgáltatásoknak az implementációját,

Although the ADIF format does not specify a minimum number of fields,
Bár a ADIF formátum nem adja meg a minimális számú területen,

The regulation does not specify what manner of licensing shall apply to ensure that stunning equipment placed on the market is independently verified to justify the claims of the manufacturers.
A rendelet nem jelöli meg, hogy milyen jellegű engedélyezésre van szükség annak biztosításához, hogy a forgalomba kerülő kábítóberendezést a gyártók állításainak alátámasztása érdekében független szervvel ellenőriztessék.

Unfortunately, the reference for a preliminary ruling does not specify which administrative remedies Mr Puškár has exhausted.
Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem sajnos nem pontosítja, hogy P. Puškár milyen közigazgatási jogorvoslatokat merített ki.

If the Library does not specify a license version number,
Ha a Könyvtár nem határozza meg a licenc verziószámát,

The audit concluded that‘the regulation does not specify how the Commission sees verifiability and controllability articulated
Az ellenőrzés megállapította, hogy„a rendelet nem részletezi, hogy a Bizottság hogyan látja a vizsgálhatóság

for writing scholarly papers, MLA Style does not specify a large number of specific pages that you must include in your paper.
eltérően a felhasználó az MLA stílussal nem adja meg a számos konkrét oldalt, hogy a papír tartalmaznia kell.

false in a partial model that does not specify a truth value for some of the symbols.
hamisak egy részleges modellben, amely nem specifikálja minden szimbólum igazságértékét.

The regulation on the shipment of waste does not specify any particular way of carrying them out.
A hulladékszállításra vonatkozó rendelet valóban nem szab meg külön módozatokat ezen ellenőrzések elvégzésére.

The draft does not specify whether the transitional period is only applicable to products being placed on the market, or also to products already on the market.
A rendelettervezet azonban nem pontosítja, hogy az átmeneti időszak csak az engedélyezett, vagy a már piacra dobott termékekre is vonatkozik-e.

This could be potentially relevant in the event that a contract does not specify its aim, or it is open to different uses,
Ennek jelentősége lehet, amennyiben a szerződés nem jelöli meg a célját vagy különféle felhasználási módokat tesz lehetővé,

Existing international and Russian law does not specify a particular period of time during which disclosure of medical confidentiality is impossible.
Meglévő nemzetközi és az orosz törvény nem határozza meg egy adott időszakra, amely alatt közzététele orvosi titoktartás lehetetlen.

Financial Times: The EU makes a tight commercial offer if London does not specify what it wants.
Financial Times: az EU szűkre szabott kereskedelmi ajánlatot tesz, ha London nem részletezi, hogy mit akar.

because the seller does not specify this point when buying.
mert az eladó nem adja meg ezt a pontot a vásárláskor.

The draft does not specify whether transitional period is applicable to the products being placed on the market, or also to the products, which have been already present on the market.
A rendelettervezet azonban nem pontosítja, hogy az átmeneti időszak csak az engedélyezett, vagy a más piacra dobott termékekre is vonatkozik-e.

since the manufacturer does not specify these components.
mivel a gyártó nem határozza meg ezeket az összetevőket.

At all levels of the Internet, the government intends to“filter content”(though Kommersant's report does not specify what exactly would be targeted).
A kormány tervez tartalomszűrést is minden szinten(habár a Kommerszant cikke nem részletezi, hogy pontosan mi is lenne a célpont).

Whereas the regulation does not specify any considerations regarding women other than for pregnant
Mivel a rendelet nem határoz meg semmilyen megfontolást a nőkre vonatkozóan a várandós

However, the referring court does not specify whether the Portuguese legislature transposed that provision, which allows the
Mindazonáltal a kérdést előterjesztő bíróság nem pontosítja, hogy a portugál jogalkotó átültette‑e ezt a rendelkezést,