DUBIOUS in Hungarian translation

• kétes
• kétséges
• gyanús
• megkérdőjelezhető
• bizonytalan
• kétesnek
• kétségesek
• kétségesnek
• kétkedve
• kétségeim vannak

Examples of using Dubious in English and their translations into Hungarian

And frankly, I'm dubious that any of is true.
És őszintén szólva, kétségeim vannak, hogy így volt-e.

I think we were all pretty dubious.
Úgy hiszem, mi mind nagyon bizonytalanok voltunk.

What's dubious?'?
Mik nem nagyon fényesek?

they ARE dubious.'.
nem nagyon fényesek.

I'm very dubious.
erős kételyeim vannak. Nézze.

you need not to be dubious.
ne legyenek kétségeid.

We found a method to refute the dubious.
Találtunk egy módszert, hogy megcáfoljuk a kétkedőket.

And I wasn't the only dubious one.
És nem én vagyok az egyetlen kételkedő.

you need to not use those dubious browse features.
nem használja azokat a kétes keresse meg a funkciók.

Whether it has resulted in more competition is dubious.
Hogy mindez fokozza-e versenyképességünket, az meglehetősen kétséges.

I am dubious in both cases.
Mindkét ügyben vannak kételyeim.

He scratched his head, dubious for a moment.
Valamibe beverte a fejét, egy pillanatra elkábult.

The Mayor was dubious.
A polgármesternek kétségei vannak.

It was inevitable, therefore, that Eduard von Hartmann must consider my“ethical individualism” dubious.
Így magától értetődő volt, hogy Hartmannak„etikai individualizmusommal” szemben is kételyei voltak.

results with dubious hyperlinks may come up but you would not know in the beginning.
ha érdeklődni valami homályos, mint a‘anti-malware' vagy‘számítógép', eredmények kétes hivatkozások lehet jönni, de nem tudom az elején.

In mature years, individuals do not need to express themselves in such a dubious way, so there is no need to smoke.
Érett években az egyéneknek nem kell olyan kétséges módon kifejezniük magukat, hogy nincs szükség a dohányzásra.

The followers of Christianity have been making tremendous efforts to spread their dubious beliefs all over the world,
A kereszténység követői hatalmas erőfeszítést tettek, hogy elterjesszék kétséges hitüket az egész világon,

KBR's dubious accounting in Iraq came to light in December 2003 when Pentagon auditors questioned possible overcharges for imported gasoline.
A KBR gyanús könyvelésére Irakkal kapcsolatban 2003 decemberében figyeltek fel, amikor a Pentagon rákérdezett némi importált üzemanyag borsos árára.

This is due to additional X-rays with regular examinations and dubious results in fibrous growths, the presence of breast implants,
Ez annak köszönhető, hogy a további X-ray rendszeres ellenőrzések és megkérdőjelezhető eredmények, ha fibrotikus növedékek jelenléte emlő implantátumok,

The car might even have been dubious too, even if I didn't know that then.
Az autó akár lehetett volna gyanús is akkor is, ha nekem nem szólnak róla.