ELSE ENTIRELY in Hungarian translation

• egészen más
• teljesen más
• egész mást
• egészen mást
• teljesen mást
• teljesen másról
• teljesen mássá
• egészen másról

Examples of using Else entirely in English and their translations into Hungarian

No, it was something else entirely.
Nem, valami egészen mást.

Digital signatures are something else entirely.
A digitális aláírás teljesen mást jelent.

But Human is proposing something else entirely.
A Human azonban most valami egészen mást kínál.

How was I supposed to know they meant something else entirely?
Hol írtam azt, hogy egészen mást jelent?

I discovered something else entirely.
De valami egészen másra bukkantam.

What if he was someone else entirely… An egomaniacal jerk, for instance?
Mi van, ha valaki más teljesen… egy egoista tökfej, például?

Those metal insects you brought me reveal something else entirely.
A fémbogarak, amiket hozott, valami egész más dolgot világítanak meg.

That's something else entirely.
Ez valami egésszen más.

I think this is about something else entirely.
Azt hiszem ez egész másról szól.

Believe me, they want something else entirely.
Higgy nekem, valami teljesen másat akarnak.

Now I'm starting to think the real story is something else entirely.
Most már kezdem azt hinni, hogy az igazi sztori teljesen másban rejlik.

I think you are… something else entirely.
Inkább azt hiszem… valaki teljesen másnak látlak.

I thought you meant something else entirely.
azt hittem, teljesen másra gondolsz.

They are captured at the moment when they believe in being someone else entirely.
Abban a pillanatban vannak megörökítve, amikor elhiszik, hogy ők teljesen mások.

Is something else entirely.
Az valami teljesen más.

Unless you meant something else entirely.
Hacsak nem egészen mást keresünk.

Having your apartment eaten by a wrecking ball is something else entirely.
Ha a házadat megeszi egy vasgolyóbis… az valami teljesen más.

It was as if we were somewhere else entirely.
Olyan volt, mintha hirtelen valahol teljesen máshol lennék.

What we have is something else entirely.
Ami köztünk van, az valami teljesen más.

And it all started somewhere else entirely.
Az egész történet valahol teljesen máshol kezdődött.