EXTRAPOLATION in Hungarian translation

• extrapoláció
• extrapolálását
• az extrapolációt
• az extrapolációra
• extrapolációja
• extrapolálás
• extrapolálásával
• az extrapolációját

Examples of using Extrapolation in English and their translations into Hungarian

Extrapolation of the data from the current Williams
Extrapoláció az adatok a jelenlegi Williams

In addition, the CIP model agreement was revised following the entry into force of the new Financial Regulation in 2013 to cover extrapolation and third parties.
Ezenfelül az új költségvetési rendelet 2013. évi hatálybalépését követően felülvizsgálták a versenyképességi és innovációs keretprogram mintamegállapodását annak érdekében, hogy az az extrapolációra és a harmadik felekre is kiterjedjen.

In addition, extrapolation to non-audited contracts should limit the risk of having significant amounts of ineligible costs unduly paid not recuperated by the Commission.
Ezenfelül az ellenőrizetlen szerződések extrapolációja csökkenti annak kockázatát, hogy jelentős legyen a jogosulatlanul kifizetett és a Bizottság által vissza nem nyert, támogatásra nem jogosult költségek összege.

Flat-rate corrections are applied when the actual amount of irregular payments to beneficiaries cannot be determined by exact calculation or extrapolation.
Az átalánykorrekciókat abban az esetben alkalmazzák, ha a kedvezményezett számára történt szabálytalan kifizetés nem határozható meg pontos számítás vagy extrapoláció útján.

In addition, the CIP model agreement was revised following the entry into force of the new Financial Regulation in 2013 to cover extrapolation and third parties.
Ezenfelül a CIP mintamegállapodást az új költségvetési rendelet 2013. évi hatálybalépését követően úgy módosították, hogy kiterjedjen az extrapolációra és a harmadik felekre.

This extrapolation of various literary theories is clearly intended as irony,
A különböző irodalmi teóriák ezen extrapolációja tisztán iróniának van szánva,

This score has been determined from the selected RESIST patient population having specific mutation inclusion criteria and therefore extrapolation to a wider population mandates caution.
Ezt a pontszámot a specifikus mutációs beválogatási kritériumokkal bíró, válogatott RESIST- betegpopulációból határozták meg, ezért a nagyobb populációra való extrapoláció óvatosságot igényel.

Extrapolation of identified systematic errors to non-audited projects of audited beneficiaries is an even longer process.
A feltárt rendszerszintű hibáknak az ellenőrzött kedvezményezettek nem ellenőrzött projektjeire történő extrapolációja pedig még ennél is hosszabb folyamat.

interpretation and extrapolation to the concrete business reality and of treatable phenomena from the marketing field.
értelmezése és extrapoláció a betonból és engedékeny jelenséget a marketing területén az üzleti valóság.

(2) Deterioration reduced to 10% over useful life and linear extrapolation for higher mileages;
(2) a hasznos élettartam alatti romlás 10 %-ra való csökkentése és lineáris extrapolációja nagyobb megtett távolságokra;

interpretation and extrapolation to the specific business reality.
értelmezése és extrapoláció a konkrét üzleti valóságot.

For speeds not given in the preceding table the value of M should be calculated by interpolation or extrapolation.
Az elõzõ táblázatban nem említett sebességeknek megfelelõ M értéket interpoláció vagy extrapoláció útján kell kiszámítani.

Also the drawing of samples and extrapolation could be hampered by the uncertainty of the actual population universe observed.
A mintavételt és az extrapolálást akadályozhatja a megfigyelt tényleges populációs univerzum bizonytalansága is.

These results draw on experience and extrapolation from all the experiments conducted to date, starting with JET,
Ezek az eredmények összegzik az eddig elvégzett minden kísérlet tapasztalatát és következtetését a JET-től kiindulva,

The proposed dose modifications are based on extrapolation of limited data,
A javasolt adagmódosítások korlátozott számú adat extrapolációján alapulnak, és a biztonságosságukat,

However, a benefit is expected for the adolescent population based on extrapolation of adult data and comparative pharmacokinetic data(see section 5.2).
Ugyanakkor a felnőttekkel kapcsolatos adatok extrapolálása és az összehasonlító farmakokinetikai adatok alapján előnyre számítanak a serdülők populációjában(lásd 5.2 pont).

That extrapolation is a common reaction by many who only want to amplifythe negatives of those opposed to the Assad regime.
Ez a fajta extrapoláció általános reakció azoknak a részéről, akik a negatívumokat akarják hangsúlyozni az Aszad-rezsimmel szembenállókról.

Extrapolation Factory(USA) A collaboratively imagined test site that explores speculative relationships between society,
Extrapolation Factory(USA) Közösen megálmodott tesztelési helyszín, amely feltárja a társadalom, a technológia,

This means that the predictions are found by a process of extrapolation, which can introduce systematic errors.
Ez azt jelenti, hogy az előrejelzés extrapolációs folyamat eredményeképpen állt elő, amely szisztematikus hibákat vezethet be.

I'm making these conclusions based on my extrapolation of human population studies, known effects on appetite,
Ezeket a következtetéseket vontam le az emberi populációs vizsgálatok extrapolálása alapján: ismert hatások az éhségre,