FIRST-YEAR in Hungarian translation

• elsőéves
• első éves
• az első év
• az első évfolyam
• elsős
• az első évben

Examples of using First-year in English and their translations into Hungarian

Our current first-year integrative team project is supported by Credit Suisse
Jelenlegi első éves integráló csapatprojektünket a Credit Suisse támogatja, és próbára teszi képességeit

Students help the first-year students in a mentor system to overcome their first challenges at the university.
A hallgatók segítséget nyújtanak az első évfolyam hallgatóinak egy mentorrendszerben az első egyetemi kihívások leküzdésében.

All first-year students are required to attend the weekly Methodology Seminar,
Minden elsőéves diák köteles részt venni a heti módszertani szemináriumon,

It was also revealed that a total of 1150 international students will start their first-year studies in Szeged,
Azt is megtudtuk összesen 1150 elsős külföldi diák kezdi meg tanulmányait Szegeden, sokan érkeztek Iránból

First-year financial planners are usually offered a small salary
Első éves pénzügyi tervezők általában kínált egy kis fizetést

This extra layer of support for first-year students has been found to be very effective in helping to smooth the transition to higher education.
Az első évfolyam hallgatói számára nyújtott támogatás ezen extra rétegének nagyon hatékonynak bizonyult a felsőoktatásba való áttérés simításában.

The Bachelor of Engineering(Honours) flexible entry allows you to embark on a first-year engineering degree without making a decision as to which engineering specialization you wish to pursue.-.
A Bachelor of Engineering(kitüntetések) rugalmas bejegyzés lehetővé teszi, hogy csatlakozzon az első év mérnöki diplomát anélkül, hogy eldönti, melyik mérnöki specializáció kívánja folytatni.-.

JIIS empowers the selected students from the University of Antwerp and the first-year students of GIM to work on live projects in organizations in Goa.
A JIIS lehetővé teszi az Antwerpeni Egyetem és a GIM elsőéves hallgatói kiválasztott hallgatók számára, hogy együtt dolgozzanak a Goa-i szervezetek élő projektjein.

During this first-year students' will also be introduced to elements of legal principles and practice from other countries.
Az első évfolyam során a hallgatók megismerkednek más országok jogi alapelveivel és gyakorlatával is.

In this program, faculty members take turns mentoring first-year students until they formally join a research group
Ebben a programban a kar tagjai az első év diákjainak mentorálására fordulnak, amíg formálisan nem csatlakoznak egy kutatócsoporthoz,

Traditional Undergraduate Programs For students pursuing the first baccalaureate degree(entering first-year and transfer students)
Mert folytató hallgatók az első érettségi diploma(belépő elsőéves és átadása a diákok), akik azt tervezik,

When I was a first-year law student,
Amikor első éves jogász hallgató voltam,

Business are involved in the First-Year Program as seminar mentors,
üzleti részt vesznek az első évben Program szemináriumi mentorok,

The Bachelor of Engineering(Honours) flexible entry allows you to embark on a first-year engineering degree without making a decision as to which engineering specialization y….
A Bachelor of Engineering(kitüntetések) rugalmas bejegyzés lehetővé teszi, hogy csatlakozzon az első év mérnöki diplomát anélkül, hogy eldönti, melyik mérnöki specializáció kívánja folytatni.-.

Some first-year research students may be required to register for specific courses
Előfordulhat, hogy néhány elsőéves kutatói hallgatónak speciális kurzusokra kell regisztrálnia,

Back on campus, first-year students join one of seven guilds named after University of Minnesota biology notables.
Vissza az egyetemre, az első évfolyam diákjai csatlakoznak a Minnesota Egyetem biológiai említéseiről nevezett hét céh egyikéhez.

An attorney's first-year salary out of law school largely depends on the size of the firm.
Egy ügyvéd első éves fizetését ki jogi iskola nagyban függ a vállalkozás méretétől.

First-year students will work with primary care preceptors all year,
Az első évben tanuló diákok egész évben fognak dolgozni az alapellátó előadókkal,

First-year results: 19 projects prevented 73,000 tons of air emissions, 2,800 tons of sludge.
Az első év eredményei: 19 projekt eredményeképpen 73.000 tonnával kevesebb légszennyező anyag, és 2.800 tonnával kevesebb szennyező iszap került kibocsátásra.

Dear student, Harvard University recently canceled the enrollment of several first-year students who had participated in a private Facebook group where offensive memes were shared.
Kedves hallgató, a Harvard Egyetem nemrégiben törölte számos elsőéves hallgató beiratkozását, akik részt vettek egy privát Facebook-csoportban, ahol sértő mémeket osztottak meg.