FIRST-YEAR in Swedish translation

• första årets
• det första året
• förstaårselev
• första året
• första års
• rättegångstävlingen
• förstaklassaren

Examples of using First-year in English and their translations into Swedish

I was a first-year operative when I was called back for an urgent matter.
Jag var en nybliven agent när jag kallades tillbaka för nåt viktigt.

What's the difference between a first-year and a third-year medical student?
Vad är skillnaden mellan en förstaårs- och en tredjeårsstuderande?

Student well-being survey was sent in February 2018 to the first-year master's and second year bachelor students of Aalto.
Om studenternas välbefinnande skickades i februari 2018 till första årets magisterstuderande och andra årets kandidatstuderande vid Aalto-universitetet.

Only first-year students are required to live on campus,
Endast första årets studerande är skyldiga att leva på campus,

The first-year program provides a solid foundation in all major business functions and an introduction to the various changing business environments.
Det första året Programmet ger en solid grund i alla större affärsfunktioner och en introduktion till de olika föränderliga affärsmiljöer.

This medical institution offers such a unique curriculum that first-year students gain a lot of exposure and experience in the real world.
Denna medicinska institutet erbjuder en sådan unik läroplan som första årets studerande får en hel del exponering och erfarenhet i den verkliga världen.

You will want guaranteed first-year accommodation, and ideally to have it in close proximity to the School of Management and Business(SMB).
Du vill garanterat första året boende, och helst ha det i närheten av School of Management och Business.

With regard to the increased focus on structural reforms, 2015 should be considered as a first-year pilot phase.
När det gäller den ökade fokuseringen på strukturreformer bör det första året 2015 betraktas som en pilotfas.

First-year students are required to attend several courses spanning a period from November to May
Första årets studerande är skyldiga att delta flera kurser som spänner över en period från november till maj

You will want guaranteed first-year accommodation, and ideally to have it in close proximity to the School of Management and Business(SMB).
Du vill garanterad första året boende, och helst ha det i närheten av School of Management och Business(SMB).

We will donate a sum corresponding to some 1 per cent of the first-year insurance premiums of all of our new risk insurance customers in order to arrange accident insurance.
Vi donerar en summa motsvarande cirka 1 procent av försäkringspremierna för det första året för alla våra nya riskförsäkringskunder.

Highly customizable curriculum allows you to choose courses that meet your interests and goals, including first-year JD courses that many other schools do not offer to international students;
Med högt anpassningsbar läroplan kan du välja kurser som uppfyller dina intressen och mål, inklusive första års JD-kurser som många andra skolor inte erbjuder till internationella studenter.

one could assume that many first-year students will begin their term with a lack of clarity.
man kan anta att många första årets studerande börjar löptiden med en brist på klarhet.

I think maybe being on a college campus took me back, and some of my own first-year insecurities bubbled up.
Att vara på campus fick mig att minnas och min egen osäkerhet från första året bubblade upp.

And we also run a mentoring programme in which experienced students provide support and guidance to first-year students to help ease the transition to university.
Och vi också köra ett mentorprogram där erfarna studenter ge stöd och vägledning till första årets studerande att underlätta övergången till högskolan.

classes in Spanish for first-year Spanish-speaking students,
kurser i spanska för första året spansktalande studenter

more than three-fourths of first-year students choose to do so.
mer än tre fjärdedelar av första årets studerande väljer att göra så.

They have got first-year medical students.
De har första årets läkarstuderande.

Two morning hours per week will focus on readiness for law school by sharpening language skills through introductory study of basic first-year law school courses.
Två morgontimmarna per vecka kommer att fokusera på beredskap för juridisk fakultet genom slipning språkkunskaper genom inledande studie av grundläggande första årets lag skolan kurser.

In the spring of 2006, we held the first annual school-wide case competition for all first-year students in the M.B.A. program.
Under våren 2006 hade vi den första årliga skolövergripande fall konkurrens för alla första årets studerande i MBA-programmet.