FIRST-YEAR in Vietnamese translation

• năm thứ nhất
• năm đầu tiên
• năm đầu
• sinh viên
• tiên

Examples of using First-year in English and their translations into Vietnamese

First-Year& First-Mile Traverse Map of the Curiosity rover on Mars(1 August 2013)(3-D).
Bản đồ đi qua năm đầu tiên và dặm đầu tiên của Curiosity trên sao Hỏa( ngày 1 tháng 8 năm 2013)( 3- D).

In 1977, an issue of national postage stamps commemorated the first-year anniversary of his death, and another in 1998 commemorated his 100th birthday.
Một con tem quốc gia cũng được phát hành kỷ niệm một năm ngày mất của ông năm 1977, và một lần nữa năm 1998 kỷ niệm ngày sinh lần thứ 100 của ông.

Waiver of issuance& first-year annual fee for both domestic/international debit cards and BIDV credit cards for newly registered customers;
Miễn phí phát hành, miễn phí thường niên năm đầu cho cả thẻ ghi nợ nội địa/ quốc tế, thẻ tín dụng BIDV cho khách hàng đăng ký mới.

With the first-year expense deduction, the"real cost" of a $5,000 computer system may be only $3,400.
Với việc khấu trừ chi phí của năm đầu tiên," chi phí thực" của hệ thống máy vi tính ₫ 5,000 có thể chỉ còn ₫ 3,400.

Aika Kobayashi as Yoshiko Tsushima: A first-year student who consistently has bad luck,
Tsushima Yoshiko: Nữ sinh năm nhất thường gặp xui xẻo,

We achieved our first-year synergy goals three months ahead of plan and have increased our total cost synergy target.
Chúng tôi đã đạt được mục tiêu tổng hợp của năm đầu tiên trước kế hoạch ba tháng và đã tăng mục tiêu tổng chi phí tổng hợp.

One day, Akihito meets first-year student Mirai Kuriyama(Risa Taneda)
Một ngày nọ, Akihito gặp sinh viên năm nhất Mirai Kuriyama khi có vẻ

First-year high school student, Toujo Basara, was suddenly asked by his father and fell into a state of panic.
Cậu học sinh năm nhất, Tōjō Basara bỗng bị hỏi bởi người cha của mình và rơi vào trạng thái hoảng loạn.

I had a room full of bright first-year university students in front of me, but confusion reigned as I tried to….
Tôi có một căn phòng đầy những sinh viên đại học năm nhất sáng sủa trước mặt, nhưng sự nhầm lẫn ngự trị khi tôi cố gắng miêu tả.

Today, 10th October, 2018, Van Lang University solemnly hold the Opening Ceremony of the 2018 for the first-year students- Course 24.
Hôm nay, ngày 10/ 10/ 2018, Trường Đại học Văn Lang long trọng tổ chức Lễ Hội Khai giảng năm 2018 dành cho các em sinh viên năm nhất- Khóa 24.

only her bottom lip is red, the mark of a first-year maiko.
được tô son đỏ, đây là dấu hiệu của một maiko trong năm đầu tiên.

The questions were chosen to get the students in the class thinking about concepts that most first-year physics students find difficult.
Các câu hỏi được chọn để giúp học sinh trong lớp suy nghĩ về các khái niệm thông thường cho học sinh vật lý năm thứ nhất gặp khó khăn.

But to me he has the first-year working hard attitude which makes people love him.".
Nhưng theo tớ thì cậu ta có một thái độ làm việc chăm chỉ ở năm nhất, làm cho những người khác thích cậu ta.”.

The Bachelor of Engineering(Honours) is a four-year degree program with common first-year structure.
Cử nhân Kỹ thuật( Honours) là một chương trình bằng bốn năm với cấu trúc chung trong năm đầu tiên.

To entice Nadella to take the role, Microsoft's board approved an $84 million first-year compensation package.
Để thuyết phục Nadella đảm nhận vai trò này, hội đồng quản trị Microsoft đã phê duyệt gói lương thưởng 84 triệu USD trong năm đầu tiên.

They specialize in mountain rescue, and conjointly own a large piece of land where the first-year U.A. students go during their week of summer training camp.
Họ chuyên về cứu hộ núi, và cùng nhau sở hữu một mảnh đất lớn, nơi các học sinh năm nhất U. A tập huấn trong tuần huấn luyện mùa hè.

Mirai Nikki: Redial, Yuno Gasai lives a normal life as a first-year in high school.
Phim Mirai Nikki Redial Vietsub Yuno Gasai sống một cuộc sống bình thường như một trong năm đầu tiên ở trường trung học.

Plot Summary: Yuno Gasai lives a normal life as a first-year in high school.
Phim Mirai Nikki Redial Vietsub Yuno Gasai sống một cuộc sống bình thường như một trong năm đầu tiên ở trường trung học.

Earlier this year, Vicki Greene, a first-year bioscience student at South Devon College in the U.K.,
Đầu năm nay, Vicki Greene, một sinh viên khoa sinh học năm thứ nhất tại Đại học South Devon ở Anh,

Our current first-year integrative team project is supported by Credit Suisse and will put your skills to
Dự án nhóm tích hợp năm đầu tiên hiện tại của chúng tôi được Credit Suisse hỗ trợ