FIRST-YEAR in Czech translation

• prvák
• první rok
• prvního ročníku
• prvňák
• v prváku

Examples of using First-year in English and their translations into Czech

I will be the one who looks like a first-year law student.
Budu ta, co vypadá jako studentka prvního ročníku právnické fakulty.

That first-year Strike Team enthusiasm. Hey.
Dojemný, tohle nadšení první rok v zásahovce.

Prodded like a first-year med student. And I'm not here to be poked and.
A nejsem tu, abyste mě vyslýchali jako studenta prvního ročníku medicíny.

All right, first-year, second-year, stop.
Dobře, první roku, druhý roku, přestaňte.

I'm familiar with first-year psychology theory.
Jsem obeznámena s prvním ročníkem psychologické teorie.

I was a first-year operative when I was called back for an urgent matter.
Byl jsem agent prvním rokem, když mi dali urgentní úkol.

Well, first-year resident.
No, prvním rokem rezidentka.

That's exactly why I like seeing first-year med students here once a year.
V pořádku. Proto tu jednou do roka tak rád vidím studenty prvních ročníků medicíny.

She will be joining us as a first-year novice.
Přidá se k nám jako novicka prvního roku.

When you're supervising a first-year, you're responsible for them.
Když dohlížíte na prvňáky, zodpovídáte za ně.

A first-year officer assigned as our liaison.
Jako styčného důstojníka si nám dovolí přidělit nováčka.

First-year cadets are known as rats.
Kadeti z prvních ročníků jsou známé jako krysy.

The first-year scholarship.
Stipendium pro první ročník.

As a first-year intern you have little free time.
Jako novopečený praktikant nemáte moc volného času.

Even a first-year Law student would know this is an unprosecutable case.
Dokonce i student prvního roèníku práv by vìdìl, že ten pøípad je promlèený.

First-year Latin!
Latina pro první ročník!

You were the first-year med student assigned to sober me up.
Vy medička v prváku, která mě měla dát do pořádku.

It's a first-year festival on an island
Je to první festival na ostrově

And won the first-year He was Editor-in-Chief of the Law Review.
Byl šéfredaktorem Právnického revue a zvítězil v soudní simulaci.

Two first-year residents?
Dva prvoroční rezidenti?