Examples of using Gained popularity in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Russia is the miracle of the seventh generation of game consoles reached in the spring of 2007 and immediately gained popularity, entering the top of the ratings.
Oroszország a csoda, a hetedik generációs játékkonzolok ért el a 2007 tavaszán, majd azonnal szerzett népszerűségét, beírni a felső értékelés.whose Freedom Party(PVV) gained popularity in the Netherlands on an anti-Islam ticket,
akinek a PVV szerzett népszerűsége a holland, egy anti-iszlám jegy,However, the language gained popularity on the island during the four decades of its administration by the US.
Azonban a nyelv népszerűsége a szigeten az Egyesült Államok általi adminisztráció négy évtizede alatt.led to the fact that already in the 18th century this breed successfully formed and gained popularity.
ez vezetett a tény, hogy már a 18. században ez a fajta alakult, és sikeresen szerzett népszerűségét.Guess Who gained popularity as a solo artist in 2007 when he released three tracks he had recorded for his solo album on the Internet.
Guess Who 2007-ben egyedüli előadóként szerzett népszerűséget, amikor három, a szólóalbumon levő számát megszellőztette az interneten.Liquid chestnut gained popularity among users in South America,
Liquid gesztenye szerzett népszerűsége a felhasználók körében,As a weight-loss supplement, forskolin gained popularity in the US after being featured on the Dr.
Ennek súlycsökkentő kiegészítő, forskolin népszerűsége az USA-ban, miután szerepelt a Dr. Oz Show január 2014.quickly gained popularity among representatives of various segments of the population.
gyorsan szerzett népszerűségét képviselőinek körében különböző szegmenseiben a lakosság.Guess Who gained popularity as a solo artist in 2007 when he leaked three tracks he had recorded for his solo album on the Internet.
Guess Who 2007-ben egyedüli előadóként szerzett népszerűséget, amikor három, a szólóalbumon levő számát megszellőztette az interneten.They were built 5,000 years ago, but gained popularity only in the eighteenth century, thanks to Napoleon- a great enthusiast of Egypt.
Ők építették 5000 évvel ezelőtt, de szerzett népszerűsége csak a tizennyolcadik században, hála Napóleon- egy nagy rajongó Egyiptomban.The cereal was introduced in the 1960s, and gained popularity in the late 1980s when psyllium started showing heart-health benefits.
A gabonaféléket az 1960-as években vezették be, és az 1980-as évek végén népszerűségnek örvendtek, amikor a psyllium szív-egészségügyi előnyöket mutatott.In the 12th century, the Bordeaux Wine gained popularity in Britain, post the Henry Plantagenet& Eleanor of Aquitaine marriage.
A bordeaux-i borok népszerűsége a 12. században drámaian megemelkedett Angliában, ami Henry Plantagenet és Aquitaine-i Eleonóra házasságának volt.tires Altenzo quickly gained popularity throughout the world.
gumiabroncsok Altenzo gyorsan szerzett népszerűségét szerte a világon.Wilders, whose Freedom Party(PVV) gained popularity in the Netherlands on an anti-Islam ticket,
Akinek a PVV szerzett népszerűsége a holland, egy anti-iszlám jegy, megtagadta,Botox Active Expert gained popularity among women in many countries of the world, including in the CIS.
Botox Active Expert népszerűsége nőtt a nők körében a világ sok országában, ideértve a FÁK-okat is.quickly gained popularity in the decorating of recreation areas.
gyorsan szerzett népszerűségét a díszítő szabadidős területeken.It is said that usage of the term kleptocracy gained popularity largely in response to a need to accurately describe Mobutu's regime.
Azt mondják, hogy akifejezés használata kleptocracy szerzett népszerűsége nagyrészt a választ, hogy szükséges lenne pontosan leírniMobutu-rezsim.when her campaign in social networks gained popularity.
amikor a kampánya megtörtént szociális hálózatok népszerűsége.Wicked silly cat and mouse a little resourceful born at Metro Golden Mayer film studio back in in 1940 and immediately gained popularity and became the favorites of most children.
Wicked buta macska-egér egy kicsit leleményes született Metro Arany Mayer filmstúdió vissza 1940-ben és azonnal szerzett népszerűségét és a kedvencek lett a legtöbb gyermek.film products Fairy Tail gained popularity among Western audiences.
filmes termékek Fairy Tail szerzett népszerűsége nyugati közönség.
