Examples of using Gained popularity in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
She gained popularity as a child actress
Elle a gagné en popularité He has gained popularity over the years and received support from artists like Bobina,
Il a gagné la popularité au cours des ans et a reçu Tommy Lee Sparta gained popularity as a member of Adidjahiem Records
Tommy Lee Sparta a gagné en popularité the package manager has gained popularity in the Ruby on Rails community
le logiciel a connu un gain de popularité au sein Luo gained popularity with his role as the younger counterpart of the male protagonist He Yichen in the hit romance drama My Sunshine.
Luo a gagné en popularité grâce à son rôle He gained popularity as Naoki Irie in the 2013 television series Mischievous Kiss:
Il a gagné en popularité sous le nom de Naoki Irie dans la série télévisée 2013« Mischievous Kiss:It gained popularity in the mill towns of Lancashire
Elle a gagné en popularité dans les villes-usines du LancashireIn the 1940s, Erik Bergman and Joonas Kokkonen gained popularity and added important technical innovations to Finnish music.
Les années 1940 avec Joonas Kokkonen et Usko Meriläinen devaient voir des innovations musicales marquantes.He gained popularity thanks to his character Chariot in multiple films of the silent period.
Il a gagn en popularit gr ce son personnage Charlot dans plusieurs films de la p riode de silence.Literally-- Clams Casino, a dish which gained popularity in the 1920s,
Littéralement- Palourdes Casino, un plat qui a gagné en popularité dans les années 1920,Formed in 2005, they gained popularity from their appearances on the Disney Channel television network.
Formé The town gained popularity following the film,"Under the Tuscan Sun," which was mostly set in Cortona.
La ville a gagné en popularité à la suite du film"Under the Tuscan Sun", qui se déroulait principalement à Cortona.It gained popularity with breeders around the world for its unique tastes, ample yields
Elle a gagné en popularité chez les cultivateurs du monde entier grâce à ses goûts uniques,As Mushara Lodge became known more widely it gained popularity so rapidly that the decision to expand was a matter of course.
Dès que Mushara Lodge The DIEAP flap quickly gained popularity as it produced comparable results to the TRAM flap
Le lambeau DIEAP a rapidement gagné en popularité car il offre des résultats comparables à ceux du lambeau TRAM,Firewire gained popularity as a common interface for video and high speed peripherals.
le FireWire a gagné en popularité Animal Planet broadcasts the show, which gained popularity through the years, and sponsors the event that hosts more
Animal Planet diffuse le spectacle qui a gagné en popularité au fil des années et parraine l'événement quiof heavy metal and alternative rock which emerged in the mid-1980s, and gained popularity in the early 1990s.
Singaporean counterpart kopi tiam, gained popularity instead of humble local warung kopi.
les kopi tiam malaisiens et singapouriens ont gagné en popularité, au détriment des traditionnels warung kopi.the Canary Islands route, other smuggling routes from West to North Africa opened up or gained popularity.
d'autres itinéraires au départ de l'ouest et à destination du nord de l'Afrique se sont ouverts ou ont gagné en popularité.
