GO MISSING in Hungarian translation

• eltűnik
• tűnnek el
• eltűnése
• eltűnnek
• eltűnt
• eltűntek

Examples of using Go missing in English and their translations into Hungarian

Good soldiers go missing.
A jó katonák eltűnnek.

and people go missing all the time.
az emberek folyton eltűnnek.

Kids go missing out here.
A gyerekek kint eltűnnek.

No one sleeps when my things go missing.
Nincs alvás, ha eltűnnek a dolgaim.

the stars of the show go missing.
a műsor főszereplői eltűnnek.

Police officers go missing here often.
A rendőrök gyakran eltűnnek itt.

You might go missing while searching for your brother.
Lehet, hogy eltűnsz, a bátyád keresése közben.

But if I go missing, the entire NYPD will be looking for me.
De ha én eltűnök, az egész rendőrség keresni fog.

How long does she have to go missing before y'all take this serious?
Hányan kell hogy eltűnjenek hogy ti ezt komolyan vegyétek?

When your bags go missing.
És ha eltűnne a táskád.

Employees say lunches go missing, only to turn up elsewhere in the building.
Az alkalmazottak szerint ebédek tűntek el, majd az épület másik részében tűntek el..

If a bag of Bugles and a six-pack of Coke go missing… it's on me.
Ha egy zacskó chips meg egy hatos kóla eltűnne, én állom.

What would you say is the most prevalent reason people go missing?
Szerinted mik a legfőbb okai az emberek eltűnésének?

Do you have any idea how many children go missing every year.
Nem is hinnéd, hány gyerek tűnik el évente.

ever let a Claes Oldenburg hamburger or pie sculpture go missing.
hogy engednék-e hogy Claes Oldenburg hamburgere vagy pite-szobra eltűnjön.

Gandhi's glasses go missing from Indian museum.
Eltűnt Gandhi szemüvege egy indiai múzeumból.

They also had several significant pieces of art go missing starting in the early 1980s.
Volt még rengeteg jelentős darabjuk eltűnt festményekből, egészen a 80-as évektől kezdődően.

the deeds of the house go missing.
a ház iratai pedig eltűntek.

Over 48,000 children go missing in India each year.
Indiában évente nyolcvanezer gyermek tűnik el.

The details that often go missing….
Amit gyakran elhibázunk részletei….