GO MISSING IN SPANISH TRANSLATION

• desaparecen
• van a faltar
• se extravían
• desaparecer
• desaparece
• desaparecidos

Examples of using Go missing in English and their translations into Spanish

some packages can go missing.
algunos paquetes pueden desaparecer.

We all know what happens when children go missing, Sandra.
Todos sabemos lo que pasa cuando un chico desaparece, Sandra.

Many WER users are seeing player names go missing.
Muchos usuarios del WER ven desaparecer algunos nombres de jugadores.

Do you know how many people go missing each year?
¿Sabes cuanta gente desaparece cada año?

But, your partition may go missing due to different reasons.
Pero, su partición puede desaparecer debido a diferentes razones.

Year-old black kid go missing from the foster care system.
Un chico de color de 16 años que desaparece de su hogar adoptivo.

folder might go missing.
carpeta puede desaparecer por varios motivos.

Cops always say that when girls go missing from this neighborhood.
Los policias siempre dicen eso cuando desaparece una chica de este vecindario.

There are a variety of reasons why files can go missing.
Existen varios motivos por los que los archivos pueden desaparecer.

Good god, I have entire ships go missing.
Buen Dios, tengo barcos enteros por desaparecer.

Anyone with dementia can go missing with no prior warning signs.
Cualquier persona con demencia puede extraviarse sin ninguna señal de aviso previo.

Ifyou go missing, you're in trouble.
Si desapareces, tendrás problemas.

What day did the boy go missing?
¿Qué día se extravió el niño?

Yeah, yeah, if you get sick or go missing.
Si, si. Si te enfermas… o desapareces.

Sometimes the pictures captured during that moment might also go missing.
A veces las imágenes capturadas durante ese momento también pueden ir a faltar.

What makes the PST file go missing from the system?
Lo que hace que el Archivo PST Desaparezca del Sistema?

Never let your Outlook contacts go missing….
Nunca dejes que tus contactos de Outlook desaparezcan….

I know what it's like to have somebody you love go missing.
Se lo que se siente cuando alguien a quien quieres ha desaparecido.

Everyone's been talking about taxis before the girls go missing.
Todos han mencionado taxis antes de que desaparecieran las chicas.

things go missing from the host's house.
las cosas desaparecían de la casa del anfitrión.