GOING TO DO in Hungarian translation

• fogunk csinálni
• fog tenni
• mitévők
• fog csinálni
• fogunk tenni
• végigcsinálni

Examples of using Going to do in English and their translations into Hungarian

Don't you mean what are we going to do?
De nem lenne helyesebb azt mondani, hogy'mi' mit fogunk tenni?

What are we going to do with him?
Ővele mit fogunk csinálni?

You're not going to do anything else?
Semmi mást nem fog csinálni?

What are we going to do?
És mit fogunk csinálni?

And what is Rachel's dad going to do?
És Rachel apja mit fog csinálni?

What are we going to do huh?
És mit fogunk csinálni?

What are we going to do about her?
Most mit fogunk csinálni?

What are we going to do?
Ő, megakadt! Mit fogunk csinálni?

For Season 2 we're going to do some things differently.
A következő szezonra készülünk, amikor is pár dolgot máshogy fogunk csinálni.

Okay, this is what we're going to do.
Oké, itt van mit fogunk csinálni.

Weare not going to do anything.
Mi semmit sem fogunk csinálni.

The questions are: what are we going to do with him?
A kérdés az, hogy mit fogunk csinálni vele?

And what are we going to do?
És mi mit fogunk csinálni?

And I'm going to do my job.
És én meg fogom csinálni a munkámat.

So, what are you going to do?
Akkor, mitévő leszel?

What are we going to do?
Akkor mit fognak csinálni?

Going to do something.
Tenni fog valamit.

are going to do.
meg fogjuk tenni.

Now I'm decided♪ what I'm going to do.
Már eldöntöttem, mitévő legyek.

Because I'm going to do that.
Mert ma pontosan ezt fogom tenni.