HAS A TENDENCY in Hungarian translation

• hajlamos
• van egy tendencia

Examples of using Has a tendency in English and their translations into Hungarian

at the same time, has a tendency to be addicting.
de ugyanabban az időben, van egy tendencia, hogy addicting.

there are not so many of them preserved because wood has a tendency to decay.
nincs olyan sok ilyen tartósított, mert a fa hajlamos a pusztulás.

the End User's License Agreement that has a tendency to grant all essential info connected to the utilities.
a végfelhasználói Licenc-Megállapodás, hogy van egy tendencia, hogy grant minden lényeges információ kapcsolódik a közművek.

you still need to fix the reed roof- any living material has a tendency to shrink.
még mindig meg kell erősíteni a nádtetőt- minden élő anyag hajlamos zsugorodni.

at the exact same time, has a tendency to be addicting.
a pontos időben, van egy tendencia, hogy addicting.

like many climate alarmists, has a tendency to exaggerate risk
mint sok éghajlati riasztó, hajlamos a túlzott kockázatokra

close to its characteristics for hepatitis B and has a tendency to transition to chronic form.
hasonló jellemzőkkel hepatitis B, és van egy tendencia, hogy a krónikus.

history has a tendency to repeat itself.
a történelem hajlamos önmagát ismételni.

And, I wanted to ask if you are familiar with a system called the“harmonic wave,” which has a tendency to use vibrations to clear specific illnesses within the body.
És, szeretném megkérdezni, vajon járatos vagy- e a"harmonikus hullámnak" nevezett rendszerben, mely hajlamos felhasználni a rezgéseket a testen belül a betegségektől való megtisztításra.

because the air has a tendency to heat up and become hot,
mert a levegő hajlamos felmelegedni és felmelegedni,

Year-old need-knower Ali has a tendency to thrust her head backwards when walking,
Ali 11 éves tudósnak van hajlamos arra, hogy visszafelé hajtsa a fejét,

And by the law of reaction each has a tendency to evoke the operation of the right law.
A Visszahatás Törvényénél fogva azonban mindegyik hajlamos arra, hogy a helyes törvény működését kihívja.

Minimalistic design has a tendency to the absence of unnecessary bends in the lines of furniture,
A minimalista kialakítás hajlamos arra, hogy a bútorok vonalaiban,

Everyone has a tendency to go on crash diets at one point
Mindenki hajlamos arra, hogy tovább étrend lezuhan egy ponton,

Like most hunting dogs, the Kurzhaar has a tendency to dominate and requires a host with a strong, strong-willed character.
A legtöbb vadászkutyához hasonlóan a Kurzarárnak is hajlamos uralni, és erős, erős akaratú karaktert igényel.

If the boy has a tendency to grow hair on the female type, parents should show the child's doctor- endocrinologist.
Ha a fiú volt a tendencia, hogy a haj növekedését a női típus, a szülőknek kell mutatni a gyermek orvosa- endokrinológus.

it is important that your baby has a tendency to them.
hogy a baba hajlamos legyen rájuk.

Because Takayasu's arteritis has a tendency to recur or flare up after being in remission for a while,
Mert Takayasu arteritis hajlamos megismétlődik vagy fellángolása után lenni remisszió egy darabig,

My neck has a tendency to'stiffen up'
Saját nyak van egy tendencia, hogy"megmerevedik up"

has problems in removing, and consequently it has a tendency to save these chemicals in its tissues.
amelyeket a szervezet nehezen tud eltávolítani, és ennek következtében hajlamos ezeket a vegyi anyagokat a szöveteiben tárolni.