HAS BEEN COMPARED in Hungarian translation

• hasonlították össze
• összehasonlították
• már mint
• hasonlították már

Examples of using Has been compared in English and their translations into Hungarian

For Paget's disease, Aclasta has been compared with risedronate in a total of 357 adults in two studies lasting six months.
Paget-kór esetében az Aclasta-t két hathónapos vizsgálatban rizedronáttal hasonlították össze összesen 357 felnőtt bevonásával.

10 mg per kg bodyweight) has been compared with placebo(a dummy treatment)
placebóval(hatóanyag nélküli kezeléssel) hasonlították össze két fő vizsgálatban,

psoriasis(378 patients), Remicade has been compared with placebo.
esetén a Remicade- et placebóval hasonlították össze.

psoriasis(627 adults), Remicade has been compared with placebo.
esetén a Remicade-ot placebóval hasonlították össze.

In addition, treatment with a combination of Volibris(10 mg) and tadalafil has been compared with either Volibris or tadalafil alone in another main study involving 605 patients with PAH.
Ezenfelül egy másik, 605 PAH-beteg bevonásával végzett fő vizsgálatban tanulmányozták a Volibris(10 mg) és tadalafil kombinációval végzett kezelést az önmagában alkalmazott Volibris-szel vagy tadalafillal összehasonlítva.

Xeloda taken on its own has been compared with the combination of 5- FU and folinic acid in two studies involving 1,207 patients.
folsav kombinációjával hasonlították össze két, összesen 1207 betegre kiterjedő vizsgálatban.

In two studies prolonged-release exenatide 2 mg once weekly has been compared to immediate-release exenatide 5 mcg given twice daily for 4 weeks followed by immediate-release exenatide 10 mcg given twice daily.
Két vizsgálatban hasonlították össze a heti egyszer alkalmazott 2 mg elnyújtott hatóanyagleadású exenatidot a 4 hétig napi kétszer 5 µg, azt követően pedig napi kétszer 10 µg dózisban alkalmazott azonnali hatóanyagleadású exenatiddal.

Inlyta has been compared with sorafenib(another cancer medicine) in one main
Az Inlyta-t szorafenibbel(egy másik daganatellenes gyógyszerrel) hasonlították össze egy fő vizsgálatban,

Valtropin has been compared to and matches the reference medicine(Humatrope) in terms of quality(how it is made),
A Valtropint összehasonlították a referenciakészítménnyel(Humatrope) és azzal egyenértékűnek találták minőségben(ahogy készül), biztonságosságban(például a kezelés

PegIntron, with or without ribavirin, has been compared with interferon alfa-2b in five main studies involving a total of over 6,000 adults with hepatitis C who had not been treated before,
A ribavirinnel, vagy anélkül alkalmazott PegIntron-t öt fő vizsgálatban interferon alfa-2b-vel hasonlították össze, amelyekben összesen több mint 6000 hepatitisz C fertőzésben szenvedő,

The first stage is in the style of RPG gameplay, and has been compared to Mass Effect,
Az első lépés a stílus RPG játék, és már, mint a Mass Effect,

The Gali map has been compared with current satellite photographs
A Gali-térképet összehasonlították a jelenlegi műholdas fényképekkel,

For the empirical treatment of neutropenic febrile patients, Cancidas has been compared with amphotericin B in two studies: one involving 1,111 adults
A neutropéniás és lázas betegek empírikus kezelésében a Cancidas- t amfotericin B- vel hasonlították össze két vizsgálatban: az egyikben 1111 felnőtt,

The first phase has gameplay in the style of an RPG, and has been compared to Mass Effect,
Az első lépés a stílus RPG játék, és már, mint a Mass Effect,

For the treatment of osteoporosis in women, Prolia has been compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a
Csontritkulásban szenvedő nők kezelése esetében a Prolia-t placebóval(hatóanyag nélküli kezeléssel) hasonlították össze két fő vizsgálatban,

So far none of the different methods of meditation has been compared, however based on experience from people who have studied different methods,
A meditáció különböző módszereit eddig nem hasonlították össze, azonban a különböző módszereket tanuló emberek tapasztalatai alapján feltételezhető,

In atrial fibrillation, Clopidogrel Zentiva has been compared with placebo(both taken together with aspirin) in one main study involving
Pitvarfibrilláció esetén a Clopidogrel Zentiva-ot egy fő vizsgálatban 7500 olyan beteg bevonásával hasonlították össze placebóval(mindkettőt aszpirinnal együtt alkalmazva),

In atrial fibrillation, Iscover has been compared with placebo(both taken together with aspirin) in one main study involving
Pitvarfibrilláció esetén az Iscover-t egy fő vizsgálatban 7500 olyan beteg bevonásával hasonlították össze placebóval(mindkettőt aszpirinnal együtt alkalmazva),

In the management of partial onset seizures, Fycompa has been compared with placebo(a dummy treatment) in three main
A parciális görcsrohamok kezelésének a vonatkozósában a Fycompa-t placebóval(hatóanyag nélküli kezelés) hasonlították össze három fő vizsgálatban,

In the treatment of moderate to severe plaque psoriasis, Stelara has been compared with placebo(a dummy treatment) in two main
Közepesen súlyos vagy súlyos plakkos pikkelysömör kezelése esetében a Stelara-t placebóval(hatóanyag nélküli kezeléssel) hasonlították össze két fő vizsgálatban,