HAS PARTICIPATED in Hungarian translation

• részt vett
• közreműködik
• részt vesz
• vesz részt
• vettek részt
• részt vevő

Examples of using Has participated in English and their translations into Hungarian

Since 1998, GetResponse has participated in feedback loops to nurture close relationships with all major internet service providers(ISP), including.
A GetResponse 1998 óta részt vesz visszacsatolási hurkokban, hogy szoros kapcsolatokat ápolhasson minden nagy internetes szolgáltatóval(ISP), többek között.

Renergy has participated in the design of a reliable power source for telecom stations in rural area for China mobile.
Renergy részt vett a tervezés egy megbízható áramforrása távközlési állomások a vidéki területeken a kínai mobil.

Yuichi Hosoya, a professor at Keio University, who has participated in the amendment of the Japanese constitution to reform the military,
Yuichi Hosoya, a Keio Egyetem tanára, aki részt vesz a japán alkotmány módosításában a hadsereg reformja érdekében,

Hungary has participated in it since 1997, with around annual 5,000 foreigners coming to Hungary
Magyarország 1997 óta vesz részt benne, eddig évente körülbelül ötezer külföldi hallgató jött az országba,

The ECB has participated in this process and it should continue to monitor the developments closely
Az EKB részt vett ebben a folyamatban, továbbra is szorosan nyomon kell követnie a fejleményeket,

In relation to practical preparations on the protection of the euro, Cyprus has participated in training actions and cooperated in the
Az euro védelmének gyakorlati előkészületeivel kapcsolatban Ciprus képzési tevékenységekben vesz részt és együttműködik a Bizottság,

From the very outset, Dr György Boytha, an internationally known and recognised copyright expert, has participated on the Board of Trustees of our Foundation as the delegate of Artisjus.
Alapítványunk kuratóriumának munkájában kezdetektől fogva- mint az Artisjus delegáltja- részt vesz dr Boytha György, a szerzői jog nemzetközileg ismert és elismert tudósa is.

The Law Faculty has participated in the UN campaign“Stand against poverty”(Stand-Up),
A Jogi Kar részt vett az ENSZ-kampány"Állj a szegénység ellen"(Stand-Up),

Since 2008, Switzerland has participated in, and financed, several projects that aim to reduce economic and social differences within an extended Europe.
Tól kezdődően Svájc több olyan projektben vesz részt és finanszíroz, amelynek célja a kibővített Európán belüli gazdasági és társadalmi különbségek csökkentése.

Applied Informatics and the Department of Mechatronics, Optics and Mechanical Engineering Informatics has participated in the contest for several years.
Gépészeti Informatika Tanszék által közösen delegált magyar csapat már évek óta részt vesz a versenyen.

First of all, thanks again to everyone who has participated in any of the meditations for Isis Astara over the past week.
Mindenekelőtt, köszönet újra mindenkinek, aki részt vett az Isis Astara-ért végzett meditációkon az elmúlt hét során.

the Slovak koruna has participated in ERM II since 28 November 2005.
árfolyammal kapcsolatos kritériumot illeti, a szlovák korona 2005. november 28. óta vesz részt az ERM II-ben.

In particular because these are the first political debates that Baroness Ashton has participated in since the launch of the new European External Action Service.
Főként pedig azért, mert ezek az első olyan politikai viták, melyekben Ashton bárónő az új Európai Külügyi Szolgálat elindítása óta részt vesz.

all applications in which that person has participated will be excluded.
kizárják az összes pályázatot, amelyben az adott személy részt vett.

the Slovak koruna has participated in ERM II since 28 November 2005.
árfolyammal kapcsolatos kritériumot illeti, a szlovák korona 2005. november 28. óta vesz részt az ERM II-ben.

together with the international community, has participated both in the reconstruction of Iraq
a nemzetközi közösséggel együtt részt vett Irak újjáépítésében,

all tenders in which that person has participated will be excluded.
kizárják az összes pályázatot, amelyben az adott személy részt vett.

The League of Arab States has participated in all meetings since 2008 and Libya has observer status.
Óta az Arab Liga államai valamennyi ülésen részt vesznek, Líbiának pedig megfigyelői státusza van.

Kazakhstan's women's team has participated in the World Championships nine times so far, hence the 10th jubilee is due in Budapest.
A kazah női válogatott kilenc alkalommal vett részt eddig világbajnokságon, így hát éppen Budapesten jubilál a tizedik fellépéssel.

Norway has participated in the Eurovision Song Contest 57 times since making its debut in 1960 and has only been absent twice since then.
Norvégia az Eurovíziós Dalfesztiválon 57 alkalommal vett részt azóta, hogy 1960-ban debütált, és azóta csak kétszer maradt távol a versenytől.